quarta-feira, dezembro 07, 2016

Another Christmas...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

E ei-lo que chega novamente... o Natal!...
Impressão minha... ou em cada ano... parece que se faz sentir cada vez mais cedo?...
E no entanto... chega todos os anos, exactamente na mesma data...
Paradoxos do tempo... e talvez do próprio Natal... já que ele mesmo, é baseado num paradoxo...
"O Natal é construído com base num lindo e intencional paradoxo: que o nascimento de uma pessoa sem lar, seja celebrado em todos os lares." (GILBERT CHESTERTON, 1874 - 1936)
E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... Kenny G - Have Yourself A Merry Little Christmas.
Foto de Ana Freire.

E ei-lo que chega novamente... o Natal!... Impressão minha... ou em cada ano... parece que se faz sentir cada vez mais cedo?... Paradoxos do tempo... / And here it comes again... Christmas! ... Is it my impression... or every year... it seems that it came sooner?... Paradoxes of time...
Outro Natal... / Another Christmas...

And here it comes again... Christmas!...
Is it my impression... or every year... it seems that it came sooner?...
And yet... it comes every year, exactly on the same date...
Paradoxes of time... and perhaps of Christmas itself... since it is based on a paradox in itself...
"Christmas is built upon a beautiful and intentional paradox; that the birth of the homeless should be celebrated in every home." (GILBERT CHESTERTON, 1874 - 1936).
And my musical suggestion for today, here it stays... Kenny G - Have Yourself A Merry Little Christmas. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


segunda-feira, dezembro 05, 2016

Setting the time...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

O tempo?... É muito fácil de definir...
É demais... quando não estás aqui...
É sempre pouco... quando estás por perto...

E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... Enya - On My Way Home.
Foto de Ana Freire.
"O tempo é uma locomotiva que nos conduz a certa estação na qual não há bilhetes de volta." (JEAN COMMERSON, 1803 - 1879).
O tempo?... É muito fácil de definir... É demais... quando não estás aqui... É sempre pouco... quando estás por perto... / The time?... It is very easy to define... It's too much... when you're not here... It is never enough... when you're around...
Definindo o tempo... / Setting the time...
"Time is a locomotive that leads us to a certain station where there are no tickets back." (JEAN COMMERSON, 1803 - 1879).
The time?... It is very easy to define...
It's too much... when you're not here...
It is never enough... when you're around...

And my musical suggestion for today, here it stays... Enya - On My Way Home. (See the link above, on this post).

Photo by Ana Freire.


quinta-feira, dezembro 01, 2016

The best journey...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

Quando as minhas fotos resolvem falar por mim... confesso, que aprecio imenso... por me pouparem imenso trabalho!... :-)
Aproveito para agradecer, a todos os que têm passado por aqui, especialmente ao longo do mês de Novembro, que apesar de ter sido bastante conturbado para ambos, por motivos vários, nos possibilitou atingirmos o nosso recorde de visualizações!...
Obrigada, por continuarem connosco!...

E para concluir... aqui fica a minha sugestão musical de hoje... Michael Bublé - Home.
Foto de Ana Freire.
"A melhor viagem sempre nos leva a casa." (AUTOR DESCONHECIDO).
Quando as minhas fotos resolvem falar por mim... confesso, que aprecio imenso... por me pouparem imenso trabalho!... :-) / When my photos decide to speak for me... I confess, that I like it a lot... for saving me a lot of work!... :-)
A melhor viagem... / The best journey...

"The best journey always take us home." (UNKNOWN AUTHOR).
When my photos decide to speak for me... I confess, that I like it a lot... for saving me a lot of work!... :-)
I would like to take the opportunity, to thank everyone who has been visiting us, especially during last month, which despite having been a very troubled one, for both of us, for several reasons, even so it has allowed us to reach our record of visualizations!...
Thank you for being with us!...

And to conclude... here it stays my musical suggestion for today... Michael Bublé - Home. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


terça-feira, novembro 29, 2016

Missing...

Fotos de flores. / Flower photos.

A saudade... é o perfume que fica... de quem já não pode voltar...

E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... Sarah Mclachlan - Angel.
Foto de Jorge Gonçalves.
"Aqueles que passam por nós, não vão sós, não nos deixam sós. Deixam um pouco de si, levam um pouco de nós." (ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, 1900 - 1944).
A saudade... é o perfume que fica... de quem já não pode voltar... / The longing... is the perfume which remains... from those who can not return...
Saudade... / Missing...

"Those who pass by us, do not go alone, and do not leave us alone;  they leave a bit of themselves and take a little of us." (ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, 1900 - 1944).
The longing... is the perfume which remains... from those who can not return...

And my musical suggestion for today, here it stays... Sarah Maclachlan - Angel. (See the link above, on this post).
Photo by Jorge Gonçalves.