Transparency...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

Transparência... uso-a na deslealdade, na cobardia e na perversidade...

As pessoas que agem assim, para mim... ficam logo transparentes.

Nunca mais as consigo ver, à minha frente...

"Nada é o que parece ser. O mar de longe é azul, de perto é verde, por dentro, transparente. Aparentemente, tudo é diferente do que realmente é. Eis então o segredo para não julgar: em vez de olhar o mar de longe, mergulhe!" (AUTOR DESCONHECIDO).

Aqui fica o link, com a minha sugestão musical de hoje... Isaiah - It's Gotta Be You.

Foto de Jorge Gonçalves.

Transparência... / Transparency...

Transparency... I use it in disloyalty, cowardice and perversity...

People who act like that, for me... become immediatly transparent.

I can never see them again, in front of me...

"Nothing is what it seems to be. The sea, from afar is blue. Closely, it is green. Inside, it is transparent. Apparently, everything is different from what it is. So, here it is the secret to do not judge: instead of looking at the sea from afar, dive!" (UNKNOWN AUTHOR).

Here it is the link, with my musical suggestion for today... Isaiah - It's Gotta Be You. (See it above, on this post).

Photo by Jorge Gonçalves.

Consciousness versus unconsciousness...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

A inconsciência... é actualmente, um dos piores males da humanidade.

A inconsciência... é a ausência deliberada da consciência... por opção... conveniência... egoísmo...

A ausência de consciência, por condição... por via do desconhecimento... não é intencional, pelo que é bem mais tolerável, do que a inconsciência por opção.

A inconsciência pura, intencional, não é um reflexo da consciência. É a existência de um estado puro, que jamais terá tido como base... a consciência.

A verdadeira consciência... não se deixa subverter... nem conhece meio termo.

Ou se tem... ou não!

E a minha sugestão musical para hoje, aqui fica... Birdy - Wild Horses.

Foto de Ana Freire.

"A consciência alerta ao inconsciente que é hora de acordar.

O inconsciente, por não ter consciência alguma continua dormindo.

A consciência resolve ir dormir também, para ver se o desperta.

O inconsciente acorda e sem ter a consciência por perto, dorme.

Os dois nunca se encontram, embora morem no mesmo lugar."

(ROSA MATTOS, do blogue Contos da Rosa).

Consciência versus Inconsciência / Consciousness versus Unconsciousness

"The consciousness alerts the unconscious that it is time to wake up.

The unconscious, having no consciousness, stays sleeping.

The consciousness decides to go to sleep too, to see if he wakes you up.

The unconscious wakes up, and without having consciousness around, remains sleeping.

The two never meet, even though they live in the same place."

(ROSA MATTOS, from the blog Contos da Rosa).

Unconsciousness... is at the present, one of the worst evils of mankind.

Unconsciousness... is the deliberate absence of consciousness... by choice... convenience... selfishness...

The absence of consciousness, by condition... by ignorance... it is not intentional, so it is much more tolerable, than unconsciousness by option.

The pure, and intentional unconsciousness, it is not a reflection of consciousness. It is the existence of a pure state, which will never have had as its basis... the consciousness.

True consciousness... does not let itself to be subverted... nor does it know half term.

Or we have it... or not!

Here it stays my musical suggestion, for today... Birdy - Wild Horses. (See the link above, on this post).

Photo by Ana Freire.

It's you who choose the direction...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

A escolha... é sempre sua...

"Se quiser ir rápido, vá sozinho. Se quiser ir longe, vá acompanhado." (PROVÉRBIO AFRICANO).

Aqui fica, a minha sugestão musical de hoje... The Cars - Drive.

Foto de Ana Freire. 

É você que escolhe a direcção... / It's you who choose the direction...

The choice... is always yours...

"If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together." (AFRICAN PROVERB). 

Here it stays, my musical suggestion for today... The Cars - Drive. (See the link above, on this post).

Photo by Ana Freire.

The infinite... is right there!...

Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos.

Nós... nunca somos nós!...

Somos apenas a resposta que damos... perante as circunstâncias que nos surgem...

E a minha sugestão musical para hoje, aqui fica... London Grammar - Big Picture.

Foto de Jorge Gonçalves.

"Caminhar é preciso, o infinito é mesmo ali." (ANTÓNIO GOMES, do blogue... Existe Sempre Um Lugar).

O infinito... é mesmo ali!... / The infinite... is right there!...

"We must go on. After all, the infinite is right there." (ANTÓNIO GOMES, from the blog... Existe Sempre Um Lugar).

We are never us!...

We are the answer we give, to the circumstances which come...

And my musical suggestion for today, here it stays... London Grammar - Big Picture. (See the link above, on this post).

Photo by Jorge Gonçalves.