segunda-feira, setembro 25, 2023

Leafing the time...

Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos.

Quando o tempo se deixa desfolhar, no seu imenso por contar...
Aqui fica, em seguida, a minha sugestão musical para hoje... Joana Alegre e Mikkel Solnado - Copo Cheio.
Fotos de Jorge Gonçalves.
"A viagem não começa quando se percorrem distâncias, mas quando se atravessam as nossas fronteiras interiores." (Mia Couto).

"The journey does not start when we travel distances, but when we cross our inner borders." (Mia Couto).

Leafing the time, in it's so much to tell...
Here it stays next, my musical suggestion for today... Joana Alegre and Mikkel Solnado - Copo Cheio.
Photos by Jorge Gonçalves.



segunda-feira, setembro 11, 2023

What's left...

Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos,

No Verão passado, a Europa foi atingida por sucessivas ondas de calor, que secaram rios e transformaram tantas zonas florestais e habitacionais em paisagens verdadeiramente Dantescas.
Neste Verão, novos máximos de temperatura foram mais uma vez atingidos, em termos globais, e acompanhados de fenómenos extremos.
Ainda sob os efeitos de um Verão mais fresco, desta vez com o anticiclone dos Açores a funcionar em pleno, este ano, no nosso país... fica mais fácil de deixar o testemunho, de como por estes lados, no ano passado, as áreas ardidas tanto se aproximaram de zonas habitacionais...
Aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical, para hoje... Blake Shelton - God's Country.
Fotos de Ana Freire.
"Somos a primeira geração a sentir o impacto das alterações climáticas e a última geração que pode fazer algo em relação a isso." (Barack Obama).

Last Summer, Europe was hit by successive heat waves, which dried up rivers and transformed so many forested and residential areas into truly Dantesque landscapes.
This Summer, new temperature highs were once again reached, globally, and were accompanied by extreme weather phenomena.
Still under the effects of a cooler Summer, this time with the Azores anticyclone in full effect this year in our country... it is easier to leave testimony of how around here, last year, the burned areas, got closer and closer to residential areas...
Here it stays the link with my musical suggestion for today... Blake Shelton - God's Country.
Photos by Ana Freire.
"We are the first generation to feel the impact of climate change and the last generation that can do something about it." (Barack Obama).

 

segunda-feira, agosto 28, 2023

Rebalancing...

Fotos de animais. / Animal photos.

Fotos de paisagem natural. / Natural landscape photos.

Enquanto o mundo se desorienta sob o ponto de vista climático, ético, alimentar e energético... e tantas liberdades, direitos e garantias, murcham mais um pouco, todos os dias... saibamos semear os nossos momentos de esperança, harmonia e de reequilíbrio... e de crença de que até os jardins mais espinhosos, um dia voltarão a florir...
Aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical para hoje... Maria Mendes - E Se Não For Fado.
Fotos de Jorge Gonçalves.

"A busca por caminhos e ritmos mais agradáveis é um posicionamento diário. Precisamos ser responsáveis com a manutenção do nosso próprio equilíbrio." (Janicce, de seu blogue... Casa de Madeira).

"The search for more pleasant paths and rhythms is a daily attitude. We need to be responsible with maintaining our own balance." (Janicce, from her blog... Casa de Madeira).

While the world is becoming disoriented from a climatic, ethical, food and energy point of view... and so many freedoms, rights and guarantees wither a little more every day... let us know how to sow our moments of hope, harmony and rebalancing, and of belief that even the most thorny gardens will one day bloom again...
Here it stays the link, with my musical suggestion for today... Maria Mendes - E Se Não For Fado.
Photos by Jorge Gonçalves.




quarta-feira, agosto 16, 2023

Days of Light!...

Fotos da cidade. / City photos.

E foram mesmo dias de sol... vividos em clima de festa... durante as Jornadas Mundiais da Juventude, que se realizaram há alguns dias atrás, no nosso país.
Sendo agnóstica, quero acreditar, que um dia se possa fazer um bom uso da fé... sobretudo para praticar a coerência... e que uma religião mais inclusiva, como a que o Papa Francisco defende, seja também a perspectiva das hierarquias mais fechadas, inflexíveis e dogmáticas da Igreja Católica... e talvez um dia, a 
realidade, possa efectivamente reflectir os valores apregoados.
E nesse dia... mais do que um dia de sol... será sobretudo um dia de Luz!...
Aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical para hoje... Héber Marques - Dia de Sol (JMJ Lisboa 2023).
Fotos de Ana Freire.
"Sonho uma Europa, coração do Ocidente, que use o seu engenho para apagar focos de guerra e acender luzes de esperança; uma Europa que saiba reencontrar o seu ânimo jovem, sonhando a grandeza do conjunto e indo além das necessidades imediatas; uma Europa que inclua povos e pessoas, sem correr atrás de teorias e colonizações ideológicas." (Discurso do Papa Francisco, no CCB, por ocasião das JMJ 2023).
Vou continuar a andar a meio gás, aqui pela blogosfera... pois os problemas de saúde aqui da minha mãe, apesar de controlados, no momento, ainda não estão plenamente ultrapassados... exames terão de ser feitos, em meados de Setembro, que ajudarão nesse sentido, e haverá consultas subsequentes, de várias especialidades... enquanto isso... vamos prosseguindo... tirando o melhor partido, de um dia de cada vez.


And those were really sunny days... experienced in a festive atmosphere... during the World Youth Days, which took place a few days ago in our country.
Being an agnostic, I want to believe that one day we can make good use of our faith... above all to practice coherence... and that a more inclusive religion, like the one Pope Francis defends, can also be the perspective of the most closed, inflexible and dogmatic hierarchies of the Catholic Church... and perhaps one day, reality, can effectively reflect the proclaimed values.
And on that day... more than a sunny day... it will be above all, a day of Light!...
Here it stays the link, with my musical suggestion for today... Héber Marques - Dia de Sol (WYD Lisbon 2023).
Photos by Ana Freire.
"I dream of a Europe, the heart of the West, which uses its ingenuity to put out the fires of war and turn on the lights of hope; a Europe that knows how to rediscover its youthful spirit, dreaming of the greatness of the whole and going beyond immediate needs; a Europe that includes peoples and persons, without running after theories and ideological colonizations." (Pope Francis' message, at the Belém Cultural Center, on the occasion of WYD 2023; my own translation).
I'm going to continue at half gas, here in the blogosphere, for some more time, because my mother's health problems here, despite being under control, at the moment, are not yet fully overcome... exams will have to be done, in mid-September, which will help in this regard, and there will be subsequent medical consultations, from various specialties... in the meantime... let's move on... making the best of one day at a time.