My inner journey...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

Até mesmo quando te despedes... eu sinto que já chegaste!...

E por agora... também eu me despeço, por algum tempo... nesta minha habitual pausa de Verão, por aqui...

Estaremos de volta, em meados de Outubro.

A partir de 15 de Agosto, todos os comentários deste post, serão publicados, na medida da disponibilidade do Jorge. Aproveitando eu estes dias, até essa data, e nos intervalos dos meus afazeres, para me ir despedindo de todos vós...

Beijos e abraços, para todos! Até breve! Sejam felizes... e atenciosos, para com os que os rodeiam... e garanto-lhes que o vosso mundo melhora!...

Termino, deixando-vos um vídeo, que vos dará a conhecer um pouco mais, do lugar onde estarei, por algum tempo... Portugal visto do Céu - Ericeira aerial view - 4K Ultra HD.

Foto de Ana Freire.

"É o vento que me leva.
O vento Lusitano.
É este sopro humano
Universal
Que enfuna a inquietação de Portugal.
É esta fúria de loucura mansa
Que tudo alcança
Sem alcançar.
Que vai de céu em céu,
De mar em mar,
Até nunca chegar. (...)"

(MIGUEL TORGA, in "Diários XII". Numa belíssima partilha, do JOÃO MENÉRES, do blogue... GRIFO PLANANTE).

A minha viagem interior... / My inner journey...

"The journey is the wind that takes me.
The wind Lusitanian.
It is this human breath
Universal
That swells the restlessness of Portugal.
It is this rage of gentle madness
Everything reaches
Without reaching.
Going from sky to sky
Sea on sea
Until never arrive. (...)"
(MIGUEL TORGA, in "Diários XII". In a beautiful sharing, from JOÃO MENÉRES. Please, visit his blog... GRIFO PLANANTE).

Even when you say goodbye... I feel like you're already here!...
And for now... I also say goodbye for a while... on this my usual summer break over here...
We will be back in mid-October.
From August 15th, all comments on this post will be published, subject to Jorge's availability.
Until that date, I will take the opportunity to say goodbye to you, as long my daily tasks allow it...
Kisses and hugs to you all! See you soon! Be happy... and kind to those around you... and I assure you that your world will be so much nicer!...
I finish, Ieaving you a video, which lets you know a little more, about the place where I will stay for some time... Portugal visto do Céu - Ericeira aerial view - 4K Ultra HD. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.

Magic moments...

Fotos de animais. / Animal photos.

Tal como em fotografia... viver, é aprender a segurar, e a somar... aqueles instantes mágicos... únicos... e irrepetíveis!...

E aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical, de hoje... Marcus Viana - Adágio para a Terra Mãe.

Foto de Jorge Gonçalves.

"A máquina fotográfica, é uma companhia insubstituível. E é raro o dia em que saio de casa sem a colocar na mochila. Porque há sempre pormenores fascinantes à espreita. Além disso, proporcionam um álbum de memórias infinito, um aconchego no peito indescritível, e um portal para múltiplas viagens sem sair do lugar - recordando tudo o que tem história na nossa identidade. (...)

Olho em redor. Há possibilidades mil. E há ainda uma energia, uma alma, especial, que se torna mais forte e impactante e que nos apaixona, passando a ser o foco central. (...)

Nos detalhes estão os encontros da vida." (ANDREIA MORAIS, do blogue... As gavetas da minha casa encantada).

Momentos mágicos... / Magic moments...

"The camera is my irreplaceable companion. And it is rare the day I leave home without putting it in my backpack. Because there are always fascinating details lurking around. Besides that, they provide an endless album of memories, an indescribable chest warmth, and a gateway to multiple trips without leaving the room - recalling all that has history in our identity. (...)

I look around. There are a thousand possibilities. And there is also an energy, a special soul that becomes stronger and more impactful and by which we fall in love, becoming the central focus. (...)

In the details are the encounters of life." (ANDREIA MORAIS, from the blog... As gavetas da minha casa encantada).

As in photography... to live is to learn to hold on to, and to collect, those magical moments... unique... and unrepeatable!...
And here it stays my musical suggestion for today... Marcus Viana - Adágio para a Terra Mãe. (See the link above, on this post).
Foto de Jorge Gonçalves.

On a beach near me...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

Dias temperados, em água e sal... e com uma pitada de sol...
Muito em breve... numa praia perto de mim!... :-)

Deixo-vos a minha sugestão musical, para hoje... Nuno Ribeiro - Longe.

Foto de Ana Freire.

"A vida começa todos os dias." (ÉRICO VERÍSSIMO, 1905 - 1975, numa belíssima partilha da Anete. Visitem os seus blogues... Vida & Plenitude... Ciranda de Frases e... Fragmentos Poéticos).

Numa praia perto de mim... / On a beach near me...

"Life begins every day." (ÉRICO VERÍSSIMO, 1905 - 1975, in a beautiful sharing from Anete. Visit her blogs... Vida & Plenitude... Ciranda de Frases and... Fragmentos Poéticos).

Warm days, spiced with salt and water... and with a hint of sunshine...

Very soon... on a beach near me!... :-)

And my musical suggestion for today, here it stays... Nuno Ribeiro - Longe. (See the link above, on this post).

Photo by Ana Freire.

Lucidity paths...

Fotos de flores. / Flower photos.

Quando a serenidade nos transporta por caminhos de lucidez...

E aqui vos deixo o link com a minha sugestão musical, para hoje... Stive Morgan - Magic World Of Illusions.

Foto de Ana Freire.

"Já fui muitas coisas na vida, agora sou completamente EU..." (ALUíSIO CAVALCANTE JR., visitem os seus blogues... À ESPERA DO TEU OLHAR... CORAÇÃO DE PROFESSOR... SEM VOCÊ EU NÃO SERIA).

Caminhos de lucidez... / Lucidity paths...

"I've been many things in life, now I'm completely ME..." (ALUíSIO CAVALCANTE JR., from the blogs... À ESPERA DO TEU OLHAR... CORAÇÃO DE PROFESSOR... SEM VOCÊ EU NÃO SERIA).

When serenity takes us by lucidity paths...

And here it stays the link, with my musical suggestion for today... Stive Morgan - Magic World Of Illusions. (See it above, on this post).

Photo by Ana Freire.