The brightest...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

São as despedidas... provisórias ou permanentes... que conferem profundidade e valor.
E aqui fica o link, com a minha sugestão musical, para hoje... Miguel Gizzas - A Estrela Mais Brilhante.

Foto de Ana Freire.

"Uma pequena nuvem não pode esconder muitas estrelas." (Provérbio australiano, uma belíssima partilha da TERESA ISABEL SILVA, do blogue... Ontem é só Memória).

A mais brilhante... / The brightest...

"A small cloud can not hide many stars." (Australian proverb, in a beatiful sharing from TERESA ISABEL SILVA, from the blog... Ontem é só Memória).

It's the farewells... temporary or permanent... which confer depth and value.

And my musical suggestion for today, here it stays... Miguel Gizzas - A Estrela Mais Brilhante. (See the link above, on this post).

Photo by Ana Freire.

Summer concerts...

Fotos da cidade. / City photos.

Hoje deixo-vos uma imagem, de um final de tarde, na Ericeira... onde se ensaia já... um anoitecer pleno de música, cor e alegria...

Um dos muitos, que a Ericeira tem para oferecer nas noites de Verão...

E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... Rita Guerra - Asas do Desejo.

Foto de Ana Freire.

"A noite não é o fim do dia: é o começo do dia que vem." (GUIMARÃES ROSA, 1908 - 1967).

Concertos de Verão... / Summer concerts...

"The night is not the end of the day: is the beginning of the day which is coming." (GUIMARÃES ROSA, 1908 - 1967).

Today I leave you with an image, of a late afternoon, at Ericeira... where one rehearses already... a night full of music, color and joy...

Just one concert from many others, like that, which Ericeira has to offer on summer evenings...

And my musical suggestion for today, here it stays... Rita Guerra - Asas do Desejo. (See the link above, on this post).

Photo by Ana Freire.

City flowers...

Fotos da cidade. / City photos.

E hoje a inspiração... pertence a quem passa por aqui... e deixa também um pouco de si...

Que tenhamos sempre a capacidade de florescer, em qualquer lado, onde estejamos plantados...

Palavras inspiradas, numa belíssima partilha da Sônia, do blogue Mulheres 4 Estações.

Acrescento ainda uma citação que gentilmente me foi deixada pela Laura, há alguns dias atrás, do blogue Así me gusta el mundo.
E a minha sugestão musical, para hoje, aqui fica... Yanni - Three Words.

Foto de Ana Freire.

"Há sempre flores para aqueles que querem vê-las." (HENRI MATISSE, 1869 - 1954).

Flores da cidade... / City Flowers...

"There are always flowers for those who want to see them." (HENRI MATISSE, 1869 - 1954). 

And today the inspiration... belongs to whom passes here... and also leaves a little of themself...

May we always be capable to flourish, wherever we are planted...

Words inspired by a beautiful sharing from Sônia, from the blog Mulheres 4 Estações.

I also add a quote, above, that was kindly left to me, a few days ago, by Laura, from the blog Así me gusta el mundo.
And here it stays my musical suggestion, for today... Yanni - Three Words. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.

Planting the sun...

Fotos de animais. / Animal photos.

Semeia o sol... até nas tempestades...

Podes até não as vencer... mas jamais sentirás que estás a perder...
E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... C.N. Gil - Aqua Luminae, do blogue OQMDNT.

Foto de Jorge Gonçalves.

"Cada esperança abre horizontes infinitos em possibilidades imprevistas. O futuro é absolutamente aberto. Sempre. Construído pelas mãos dos que o sabem esperar." (JOSÉ LUÍS NUNES MARTINS).

Semeando o sol... / Planting the sun...

"Every hope opens endless horizons under unforeseen possibilities. The future is absolutely open. Always. Built by the hands of those who know wait for it." (JOSÉ LUÍS NUNES MARTINS).

Plant the sun... even under any storm.

You might not win them... but you will never feel that you are loosing...
And my musical suggestion, for today, here it stays... C.N. Gil - Aqua Luminae, from the blog OQMDNT.

Photo by Jorge Gonçalves.

A blanket of hope...

Fotos de edifícios e monumentos. / Buildings and monuments in photos.

Podes olhar o mundo... ou simplesmente, tentar compreendê-lo...

"A tristeza é uma telha quebrada na casa da nossa vida, mas a esperança é um cobertor que nos protege." (PADRE FÁBIO DE MELO).

E a propósito de telhas... hoje deu-me na telha, deixar-vos uma sugestão musical, de alguém, que sabe mesmo o que faz, no meio musical... inclusivé, faz os seus próprios instrumentos. Para além das espectaculares letras e músicas, dos seus temas... tem uma voz extraordinária... e ainda consegue arranjar tempo... para fazer o Pior Blogue do Universo, segundo diz... Eu acho, que anda muito longe disso. Mas em todo o caso, que tal irmos lá todos, espreitar o seu blogue, para confirmar?... Aqui fica o seu link... OQMDNT (Traduzindo... O QUE ME DÁ NA TELHA).

E aqui fica o link, de um dos seus fantásticos temas... C. N. Gil - A Linha Que Deus Fez.
Foto de Ana Freire.

Cobertor de esperança... / A blanket of hope...

You can look at the world... or just try to understand it...

"Sadness is a broken tile at the house of our life, but hope is a blanket which protects us." (FATHER FÁBIO DE MELO).

And today, it crossed my head, leave you with a musical suggestion from someone who really knows what it is doing, in the music world... including, his own instruments, as well as, the musics and lyrics of his own songs. He has an extraordinary voice... and he still finds time... to make the worst blog of the Universe, as he says... I think, he is very far from that. So, why don't we all go to see his blog, to check it out?... Here it is, his link... OQMDNT. (See it above, on this post).

And here it is the link, to one of his great songs... C. N. Gil - A Linha Que Deus Fez. (See it too, above on this post).

Photo by Ana Freire.

Golden sunset...

Fotos de céu. / Sky photos.

O por do sol existe, para te mostrar que, até ao fim... o melhor ainda poderá estar para vir...

E como sugestão musical de hoje, deixo-vos um link, para mais um dos meus cantores favoritos... Sting - Fields of Gold.

Foto de Ana Freire.

"A esperança é como o sol; quando caminhamos em sua direcção, a sombra do nosso fardo fica para trás." (SAMUEL SMILES, 1812 - 1904).

Ouro puro... / Pure gold...

"Hope is like the sun, which, as we journey toward it, casts the shadows of our burden behind us." (SAMUEL SMILES, 1812 - 1904).

The sunset is there, to show you, that until the end... the best might be yet to come...

And as musical suggestion for today, I leave you a link, to another one of my favorite singers... Sting - Fields of Gold. (See it above, on this post).

Photo by Ana Freire.

Horizonte / Horizon

Fotos de pôr do sol. / Sunset photos.

Mesmo em tempos tão incertos, como os actuais, devido à actual crise Europeia, devemos lembrar-nos de que, mais tarde ou mais cedo, haverá sempre uma luz que surge no horizonte... para nos dar esperança.

Todos gostamos de acreditar que sim...

E afinal, Portugal, sempre tem conseguido superar as suas crises...

Desde 1143, que o tem feito, por vezes com elevados custos, mas sempre com nobreza e dignidade.

A actual crise, será apenas mais uma... que também passará.

As lições do passado, sempre nos ajudam a escolher o que desejamos para o nosso futuro...

Grandes pensamentos, em poucas palavras... e uma foto sugestiva.
Foto de Ana Freire.

 

"Não se pode chegar à alvorada a não ser pelo caminho da noite." (KHALIL GIBRAN, 1883 - 1931)

 

Horizonte / Horizon

 

"One can not get to the dawn unless by the path of the night." (KHALIL GIBRAN, 1883 - 1931)

In these uncertain times, such as the present, due to the current European crisis, we must remember that, sooner or later, there will always be a light that appears on the horizon... to give us hope.

We all like to think so...

And after all, Portugal, has always managed to overcome its crises...

Since 1143, that it has been so, sometimes at high costs, but always with nobleness and dignity.

The current crisis, is just another one... that will pass, too.

The lessons from the past, always help us to choose what we want for the future...

 

Great thoughts, in a few words... and a suggestive photo.

Photo by Ana Freire.





Um lugar ao sol / A place at the sun

Pinturas de pássaros. / Bird paintings.

Conquistar um lugar ao sol...
Eis o que me inspirou a pintar este quadro.
Algo que a humanidade procura, desde o início da civilização.



Detalhes da pintura / Details of the painting

Um lugar, que cada pessoa ambiciona atingir, e que lhe permita conseguir o seu próprio espaço de afirmação, progresso e aceitação perante os demais...

Um lugar no qual, cada indivíduo, tenha a possibilidade de desenvolver as suas próprias ideias, obras e conquistas pessoais.

 

Como chegar até lá, é que deverá merecer a reflexão de cada um de nós...

Pela via mais curta, passando por cima de tudo e de  todos, sem escrúpulos, nem regras...

Ou, tentar chegar, por etapas, ultrapassando os sucessivos obstáculos e incertezas, que se atravessam no nosso caminho, com esforço e perseverança, de uma força digna, respeitando os outros, mas cima de tudo, respeitando-nos a nós mesmos, e permanecendo fiéis aos nossos valores...

 

É na diferença, entre a expectativa de tantos, de conquistar um tal lugar, e a efectiva possibilidade de o conseguir, que, infelizmente, não estará ao alcance de todos, que reside a Esperança, fonte de luz, coragem e motivação para seguir em frente... e continuar a tentar conseguir...

Um lugar ao sol...

Original pintado por Ana Freire.

 

"A esperança é o único bem comum a todos os homens; aqueles que nada mais têm, ainda a possuem." (TALES DE MILETO, 623/624 a.C. - 546/547 a.C.)

 

Pintura a óleo e tinta acrílica, em tela.
Efeitos de luz, devido à utilização de tintas acrílicas, nas cores ouro e cobre.

Acabamento com uma leve camada de verniz brilhante, transparente.

Dimensão: 30x30 cm.



Um lugar ao sol / A place at the sun

 

Oil and acrylic painting, on canvas.
Light effects, due to the use of acrylic paints, in the colors gold and copper.

Finishing with a light coat of transparent glossy varnish.

Size: 11,8x11,8 inches.

 

Winning a place at the sun...

That is what inspired me to paint this picture.

Something that mankind has been looking for, since the beginning of civilization.

A place where every person aims to reach, and where they are allowed to have their own space of affirmation, progress an acceptance toward others...

A place in which every individual has the opportunity to develop his own ideas, works and personal conquests.

The way to get there, should remain to the consideration of each of us.

We can go by the shortest way, running over everyone and everything, without rules, nor regrets...

Or, trying to get there, step by step, through all the problems and uncertainties, which stand in our way, with effort, persistence and dignity, respecting others, but above all, respecting ourselves, and remaining faithful to our values.

 

It's on the difference between the expectation of so many, to conquer such a place, and the real possibility of achieving it, which unfortunately won't be within reach of all, that lies Hope. As a source of light, courage and motivation to move on and keep trying to reach such a place...

Original painted by Ana Freire.

 

"Hope is the only good that is common to all men; those who have nothing else, possess hope still." (THALES OF MILETUS, 623/624 BC - 546/547 BC)