segunda-feira, dezembro 03, 2018

Autumn afternoons...

Fotos de paisagem natural. / Natural landscape photos.

Há momentos assim... tão carregados de agora... que nos ficam para sempre...
E a minha sugestão musical para hoje, aqui fica... Tim Janis - Autumn Leaves.
Foto de Ana Freire.
"Tarde pintada
Por não sei que pintor.
Nunca vi tanta cor
Tão colorida!
Se é de morte ou de vida, 
Não é comigo.
Eu, simplesmente, digo
Que há fantasia
Neste dia,
Que o mundo me parece
Vestido por ciganas adivinhas,
E que gosto de o ver, e me apetece
Ter folhas como as vinhas."
(MIGUEL TORGA, 1907 - 1995; numa belíssima partilha da GRAÇA, dos blogues... Os olhares da Gracinha... Os pensamentos da Gracinha... Das mãos da Gracinha).

Há momentos assim... tão carregados de agora... que nos ficam para sempre... / There are moments like this... so full of now... which stay with us forever...
Tardes de Outono... / Autumn afternoons...

"Afternoon painted
I don't know by what painter.
I've never seen so much color
So colorful!
Whether it is death or life,
It's not with me.
I simply say
That there is fantasy
In this day
That the world  seems to me
Dressed by gypsy fortune-tellers,
And that I like to see it, and I feel like it
Has leaves like the vineyards."
(MIGUEL TORGA, 1907 - 1995; my own traslation, in a beautiful sharing from GRAÇA, from the blogs... Os olhares da Gracinha... Os pensamentos da Gracinha... Das mãos da Gracinha).

There are moments like this... so full of now... which stay with us forever...
And my musical suggestion for today, here it stays... Tim Janis - Autumn Leaves... (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


145 comentários:

  1. Tão linda a foto da Gracinha e claro, a poesia irretocável! Belíssima partilha! Obrigadão pelos carinhos lá! bjs, chica e ótimo fim de semana!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Chica! Uma lindíssima partilha poética, da Graça, de um autor que muito aprecio, e que no caso, achei que combinaria com esta foto, que pensei deixar neste post de hoje...
      Sempre um prazer imenso visitar os seus cantinhos, Chica! Quase todos... tem um, que ainda não deu tempo de retornar, do jeito com tempo, que eu queria... será agora, neste fim de semana, que deixarei as visitas por lá, mais em dia... :-))
      Um beijinho imenso! Feliz fim de semana, para todos aí!...
      Ana

      Eliminar
  2. Bom dia, Ana! A imagem é brutal! Amo estas cores. Hoje aqui chove muito capaz de lavar todas as valetas que carregam as folhas... Os blogues são fantásticos!

    A nossa estória ...possante telepatia ...
    Beijos e um excelente dia...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Cidália! São as cores das árvores, daqui da vila onde moro... há umas duas semanas atrás... com as chuvas de ontem... a grande maioria já deverá ter caído, por esta altura...
      Dos blogues da Graça... sou mega fã! Acho admirável como ela consegue dar conta de todos, de uma forma sempre tão completa, e dedicada... e sempre com uma qualidade presente em todos, ao mais alto nível!...
      Grata pela simpatia de sempre, Cidália!
      Beijinhos! Feliz fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  3. Adoro estas cores de outono nas árvores.

    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Uma fase, que aqui na zona onde vivo, dura muito pouco, por ser muito ventosa... e com as intensas chuvas de ontem... a grande maioria das folhas... já se foi...
      Muito obrigada, Isa, pela tua presença e simpatia!
      Beijinhos! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  4. Linda esta fotografia está fantástica estas cores outonais.
    Um abraço e continuação de uma boa semana.

    Andarilhar
    Dedais de Francisco e Idalisa
    O prazer dos livros

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Francisco!
      Uma fase, que por aqui, nesta zona tão ventosa, sempre dura muito pouco... esta imagem foi tirada, há duas semanas atrás, pelo que também por conta, das intensas chuvas de ontem... o panorama hoje, garantidamente, já será bem diferente...
      Um grande abraço! Votos de um feliz fim de semana, para todos, aí desse lado!
      Ana

      Eliminar
  5. Wonderful picture 😊 thanks for your sharing 😊

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you so much, dear Asli, for your kind words and visit!
      Kisses! Enjoy your weekend ahead!
      Ana

      Eliminar
  6. O Outono proporciona olhares encantadores...poesias maravilhosas envoltas em cor e aromas ... sons que nos enchem a alma de Puro Relaxe!
    Obrigada por tão bela partilha e bj

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada eu, Graça, pela sua atenciosa presença, e palavras de apreço... e por esta sua maravilhosa escolha poética, que tanto apreciei há tempos, num dos seus espaços!... E que me permitiu abordar o Outono, fugindo ao tradicional cunho nostálgico, e um pouco triste, a que o mesmo sempre se associa... quando afinal, ele apenas representa, o início de um período de renovação, e não propriamente um fim...
      Um beijinho grande! Feliz fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  7. obrigada pelo comentário <3
    gosto tanto das folhas de outono :D

    www.pinkie-love.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. São sempre um óptimo motivo, em termos fotográficos...
      Grata eu, pela tua presença e simpatia, Inês!
      Beijinhos! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar

  8. Um post fascinante, Ana!
    Poema, foto e palavras suas (poucas e máximas!) extraordinários!...
    Um abraço nesta quinta-feira... Obrigada pelos comentários por lá, sempre atenciosos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Grata eu, Anete, pela sua atenciosa e carinhosa presença, neste nosso cantinho!...
      Que bom, saber que as nossas escolhas para hoje, também foram do seu agrado!
      Um beijinho grande! Feliz fim de semana, para todos, aí!...
      Ana

      Eliminar
  9. Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Simplicidade, pela sua gentil presença, e palavras de apreço!
      Um beijinho grande! Desejando-lhe um feliz fim de semana!...
      Ana

      Eliminar
  10. Preciosa imagen. Es una fotografía. Nos muestra hojas que están en ese punto de su vida que se desprenderán definitivamente del árbol que les dió la vida. Es un momento vívido, la naturaleza confía en la resurrección.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Franziska, pela sua simpática presença e leitura da minha foto.
      Tentei passar uma imagem do Outono, como uma celebração de vida... e não com a habitual nostalgia, a que sempre se associa esta época... afinal, o Outono, marca o início de um novo período de renovação na natureza...
      Um beijinho grande! Desejando-lhe um excelente fim de semana!...
      Ana

      Eliminar
  11. Gosto muito das palavras de Miguel Torga!
    Bonita a tua foto, umas cores que considero da paixão, as do outono.
    Bj que isto não está fácil :)

    Olhar D'Ouro - bLoG
    Olhar D'Ouro - fAcEbOOk
    Olhar D'Ouro – yOutUbE * Visitem & subcrevam

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Um dos poetas, que mais entendeu, e soube pôr em palavras, tanto a beleza, como as amarguras do nosso Portugal mais profundo...
      Esta imagem, foi feita há sensivelmente 2 semanas atrás... depois das chuvas de ontem... garantidamente, estas folhas... já se foram... :-D
      Grata pela tua presença e simpatia, Rui, tanto mais, se estás numa fase super ocupada... e mesmo assim, ainda tiraste uns momentos, para espreitar aqui o nosso cantinho!...
      Beijinho! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  12. Boa tarde:- Imagem de pura fantasia sem dúvida alguma.

    .
    * Utopia de um Amor delirante *
    .
    Cumprimentos poéticos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Um verdadeiro festival de cores... na altura, este lugar... depois das chuvas de ontem... a grande maioria das folhas, já deve ter desaparecido...
      Muito obrigada, Gil, pela tua amável presença e palavras!
      Um grande abraço! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  13. Que postarem esta tua de hoje, Ana !
    Começas sorrateiramente com umas palavras de rara beleza poética :

    " Há momentos assim... tão carregados de agora... que nos ficam para sempre... "
    Depois, apresentas o Miguel Torga num dos seus grandes poemas !
    Não satisfeita, fotografas o que ele disse não saber pintar !

    Quanto ao momento musical, deixo para fase seguinte.

    Um beijo e MUITO OBRIGADO por este dia 29 que nos ofereces !

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, João, pelas suas palavras, que me sensibilizaram imenso!...
      Fico super feliz, pelo mix de escolhas, que aqui selecionámos para este nosso post de hoje, ter merecido assim tanto, o seu agrado!...
      Um beijinho grande! Desejando-lhe um feliz fim de semana!...
      Ana

      Eliminar
  14. Depois de ver e ouvir o vídeo do Tim Janis, digo simplesmente :
    Se os outonos fossem sempre assim, não precisaria de outras estações.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. As músicas deste autor e compositor são super agradáveis, não são?...
      Que bom, que gostou, João! Beijinhos
      Ana

      Eliminar
  15. Ana,

    A beleza poética nos proporciona eternizar o "agora",
    os olhos nos levam para a conexão maior com um
    sentir da alma, isto aconteceu agora, olhando esta
    foto-arte deslumbrante de beleza ímpar, parabéns
    pela sua arte fotográfica encantadora.
    A escolha do vídeo música tão em harmonia com a
    sua foto, nos leva neste transportar dos instantes
    "mágicos"...
    O poema do Miguel Torga, escolha perfeita vinda do
    blog que você partilha nesta corrente boa da arte,
    no movimento generoso da divulgação que a Ana sempre
    faz aqui no seu espaço.

    Grata por este momento aqui, querida.
    Um final de semana feliz e na paz!
    Beijinhos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo grata eu, pela sua atenciosa e carinhosa presença, Suzete, e pela gentil leitura, que sempre faz do que por aqui, vamos deixando...
      Eternizar momentos, e emoções... algo que a poesia, a fotografia, e também a música... o fazem por excelência... contudo, por vezes... a eternização de um momento, parece ser tão mais simples de fazer através de uma forma de arte... do que na nossa própria vivência... em que nem sempre damos a devida atenção, e importância, ao poder e ao alcance do agora... sempre na falível expectativa de que o momento seguinte, transcenda de alguma forma o momento presente...
      Terá sido mais ou menos tal, de uma forma bem leve... que desejei evidenciar, neste post de hoje...
      Um beijinho grande! Feliz fim de semana, querida Suzete!
      Ana

      Eliminar
  16. Respostas
    1. Thank you so much, dear Regine!
      I hope you're doing great!!!
      A big kiss! Have a great weekend ahead!...
      Ana

      Eliminar
  17. This is very beautifully written, love it <3

    https://ohladymania.blogspot.com

    .

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Welcome, Lady Mania! Thank you so much, for your kind words and visit!
      Enjoy your weekend ahead!
      All the best!
      Ana

      Eliminar
  18. Há fotografias, assim, tão bonitas e talentosas e poemas de um grande poeta, como foi Miguel Torga, que conseguiu ver beleza no outono e na vida, felizmente, também, embora fosse um homem "rígido" e "duro" na convivência (talvez a paisagem e vivências da sua província, Trás-os-Montes, tivessem influência nele e naquilo que escreveu, acredito.

    O vídeo tem paisagens mto bonitas e a música é deveras agradável e relaxante. Não conhecia; Ana! Obrigada por este bom momento.

    A sua mãe, como tem passado? Espero k melhor k o ano passado. As minhas mãos estão razoáveis, mas não as posso cansar.

    Grata pela sua visita e tão carinhosas palavras.

    Beijos e um fim de semana bem melhor que hoje. Detesto o outono e o inverno, mas não posso pôr a terra de cabeça para baixo -rs.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É verdade, Céu, poucos como Torga, conseguiram fazer um retrato tão lúcido do nosso Portugal mais profundo... e expressar as belezas da terra, a par das durezas da vida...
      A imagem... foi daqui das redondezas, mesmo... um dos poucos pulmões verdes, mesmo às portas de Lisboa, como ainda vai sendo aqui, a Vila onde vivo... e em boa hora a fiz... porque depois das chuvas dos últimos dias... por esta altura... o cenário já será bem diferente... porque as folhas... já quase todas, se foram... :-)
      O vídeo... pareceu-me o ideal, para combinar com uma imagem de Outono, que é sempre uma estação do ano, que inspira à calma, ao recolhimento e à reflexão... daí uma escolha musical... mais calma e... alargada... :-)
      A minha mãe... felizmente bem melhor... e aos poucos recuperando mais um pouco... e sem dúvida, bem melhor do que no ano passado, por esta altura... em que estaria recuperando ainda da perna, de uma queda evitável, devido a problemas de visão... e já estava a braços com a primeira intervenção cirúrgica à vista... como o tempo passa... parece que foi no outro dia... e praticamente, um ano já se passou...
      Fico super contente, pelos problemas com as suas mãos não se terem agravado, e tudo se manter estável... e se assim for, talvez aos poucos, ainda venha a recuperar mais ainda, Céu...
      Felizmente, hoje o sol deu uma trégua à chuva, e à humidade constante, dos últimos dias... e apesar do friozito... parece que o sol, vai ficar por aqui, nos próximos dias... :-))
      Deixe lá, Céu!... Daqui a poucos dias... já os dias, começam a crescer, a caminho de uma nova Primavera!...
      Beijinhos! Feliz fim de semana! Grata, pela sua atenciosa presença, e pelas considerações em relação post, que sempre nos deixa, e que muito aprecio!
      Ana

      Eliminar
    2. Olá, Ana!

      Torga e mais alguns conseguiram pôr cá para fora, através da escrita, os seus sentires mais diversos e os do nosso povo, de uma maneira única.

      Daqui das redondezas? Tenho estado a cogitar -rs, mas não encontro o tal pulmão verde mesmo às portas de Lisboa. Eu sempre pensei, mas não sei qual a razão, que a Ana vive no Lumiar ou em Odivelas, para além da sua amada Nazaré.

      Eu desde os 2 anos, que vivi em Moscavide, vila de gente agora já idosa e k eu conheci com 30 e tal, 40 anos no máximo e onde tenho a casa dos meus pais, agora minha. Depois, comprei uma no Parque das Nações, cuja construção é fraca, mto fraca e onde há "brônquios verdes" -rs, é verdade, mas o "meu" engenheiro civil, e por causa da má construção, lá me convenceu a mudar de sítio, não para mto longe (tive mta sorte. Vendi a minha casa a um casal de angolanos e ganhei 150 mil euros com a venda).

      A foto está de facto mto bonita, mesmo outonal e as cores (gosto de castanho com camel) "levou-me" o olhar, embora eu não goste do outono, nem do inverno, como já lhe tinha dito, anteriormente.

      Esperemos que a sua mãe continue satisfatória e sempre com o apoio incondicional da filha, sempre atenta e carinhosa (eu tb era assim em relação aos meus pais). A esperança de vida é, felizmente, cada vez maior par ambos os sexos.

      As minhas mãos vão "caminhando" e dou graças aos tratamentos, k me têm deixado na penúria (risos) e ao Universo pela melhoria registada.

      Falta tanto tempo ainda, Ana! O Equinócio da Primavera vai acontecer SÓ no dia 20 de março do próximo ano, mas estes dias de solinho têm-me consolado e já gosto um bocadinho mais -rs do outono.

      Beijinhos e bom fim de semana. Para a sua mãe, um beijinho mto carinhoso.

      Eliminar
  19. Has aprovechado bien la tarde y el paseo, para conseguir tan bella imagen. Esas hojas de otoño están muy bien captadas y presentan deliciosas tonalidades.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. De facto, foi um passeio no timing certo, para conseguir alguns olhares de Outono... pois a chuva e o vento, dos últimos dias, já terão alterado drasticamente este cenário, aqui nas redondezas, pelo menos...
      Muitíssimo obrigada, Ventana, pela sua gentil visita e palavras de apreço!
      Beijinhos! Feliz fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  20. Respostas
    1. Thank you so much, dear Elena!
      I'm so glad that you had liked it!...
      Kisses! Heve a nice weekend ahead!
      Ana

      Eliminar
  21. Beautiful autumn picture! Have a lovely evening, Ana :-)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you so much, dear Claire!
      Enjoy your weekend ahead!
      A big kiss! All the best!
      Ana

      Eliminar
  22. A foto está brutal com as cores Outonais, perfeito o poema de Miguel Torga. Adorei..
    Bjs

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Amélia, pela sua atenciosa presença, bem como pelas suas palavras de apreço e incentivo!
      Um beijinho grande! Feliz fim de semana, para si e todos os seus!
      Ana

      Eliminar
  23. Respostas
    1. Thank you so much, dear Anne!
      A big kiss! Have a nice weekend ahead!
      Ana

      Eliminar
  24. Palete perfeita de cores outonais... :-)
    Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada, HD, foi a imagem possível, há alguns dias atrás... porque a esta altura, as folhas... have gone with the wind... :-D
      Muitíssimo obrigada, pela tua presença e simpatia!
      Beijinhos! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  25. Olá, Ana, esta bela estação de outono, que vocês vivem aí em Portugal, recebeu merecida homenagem com essa conjugação entre poema e foto, que são verdadeiras obras de arte.
    Parabéns, amiga, um bom fim de semana.
    Beijo
    Pedro

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Pedro, pela sua amável presença, bem como pelas suas palavras de apreço e incentivo!
      Que bom, constatar que apreciou o nosso mix de escolhas, para o post de hoje!
      Um grande abraço! Desejando-lhe um excelente fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  26. Boa noite, querida amiga Ana!
    Tenho acompanhado o Outono lá na Gracinha. Cada foto mais linda do que a outra e os tons dourados daí são de cair o queixo.
    Os matizes amarronzados são deslumbrantes.
    Amanhã, ouço o áudio. Hoje se faz tarde.
    Sua foto está um colosso, amiga.
    Tenha a alegria das flores recém regadas na Primavera.
    Bjm carinhoso e fraterno de paz e bem

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bom dia, Rosélia!...
      Eu reservei este fim de semana, para começar a visitar os Olhares da Gracinha... e viajar neles, com tempo... e através das suas imagens, sempre vou descobrindo imensos destinos encantadores, no nosso Portugal... e as fotos da Graça... são de facto, cada uma mais bela, do que a outra...
      O audio... será um pouco mais alargado, do que o habitual... mas como esta estação do ano, convida à calma e à contemplação... achei que fazia todo o sentido... :-)
      Grata pela sua atenciosa e carinhosa presença, Rosélia!
      Um beijinho grande! Feliz fim de semana!
      Ana

      Eliminar
    2. Boa Tarde, querida amiga Ana!
      Voltei pois estou ouvindo em repetição o vídeo... Lindo!
      Gosto do estilo demais e o Outono é especial para mim, minha segunda estação do ano, mas gosto de meditar em qualquer estação, para falar a verdade.
      Tenha dias felizes e abençoados!
      Bjm carinhoso e fraterno de paz e bem

      Eliminar
    3. Que bom que gostou, Roselia!...
      Este autor e compositor, tem músicas fantásticas... muitas meses, estou na net, com os seus temas musicais tocando, como fundo musical...
      São de facto bem relaxantes!... E hoje, consegui mais uma série de inesperadas imagens outonais... mas como estou prestes a entrar em modo Natal, por aqui... o mais certo, será as mesmas ficarem já em arquivo... para o próximo Outono... :-D
      Beijinhos! Feliz e inspirada semana, e mais uma vez, imensamente grata, pelo carinho e atenção!...
      Ana

      Eliminar
  27. Hi Ana.

    Wonderful these fall colors.

    Groettie from Patricia.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you so much, dear Pat!
      I'm so glad, that you had liked it!
      A bih kiss! Enjoy your weekend ahead!
      Ana

      Eliminar
  28. Bonitos painéis solares
    a cada Estação no nosso Coração -_*)

    Excelência de Foto Ana-.`)

    Beijinhos de aqui e um grande fim de Semana feliz...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. E a esta hora, os painéis solares... com a chuva e vento, dos últimos dias... já foram pelos ares!... :-D
      Só se vê um mar de folhas, por estes dias, em tudo quanto é rua, por aqui...
      Feliz fim de semana, João! Com mais solito, esperemos!...
      Beijinhos, daqui da Aldeia da Roupa ao Sol!
      Ana

      Eliminar
  29. A foto é incrível,lindas cores de outono!Abraços!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Maristella!
      Fico super contente, sabendo que a mesma foi do seu agrado!
      Beijinhos! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  30. Ahhh suspiros!!!
    O Outono e suas belezas... minha estação favorita, com suas folhas coloridas - amo essas cores!
    Belíssima foto, ainda mais para uma pessoa como eu, que ama tudo isso.

    Obrigada pela sua doçura no comentário sobre meu Projeto com os peludos. É minha missão e me faz muito feliz saber que posso fazer um pouco a cada dia.

    Abraços esmagadores e lá vamos nós... (voando por aqui rsrsrs).

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Oi, Márcia!
      Muito bom, vê-la por aqui... para mais, nesta época super ocupada, com os seus projectos de Natal, e agora também com os peludos... espero que tudo esteja decorrendo conforme deseja!...
      Foi um prazer imenso, destacar o seu admirável Projecto, com os peludos! Já era para o ter feito, antes de me ausentar no Verão... mas acabou por não se proporcionar... pelo que assim que voltei, e com a foto, que melhor achei para tal efeito... aqui resolvi evidenciar, tão nobre causa!...
      O Outono, por aqui... começou de forma bem agradável... e um pouco mais tarde do que era habitual... só mais recentemente, é que os dias se tornaram bem mais frios, e chuvosos... pelo que ainda deu para fazer alguns clicks, por estes lados, apanhando ainda esta fase bonita, em que as folhas ainda se vão conservando nas árvores, em tons de fogo... contudo... depois dos dias mais ventosos dos últimos dias... o cenário já mudou... e o cenário, para acolher o Inverno... e o Natal... já se começa a sentir no ar... :-)
      Um beijinho grande, e um abraço super apertado!
      E votos de muito sucesso, para todos os seus Projectos, decorrendo agora, nesta fase super ocupada!...
      Tudo de bom!
      Ana

      Eliminar
  31. Tão bela esta fotografia das folhas douradas do outono! Magnífico, o poema de Torga, sempre a tocar-me a alma!
    Um bom fim de semanas, Ana.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Graça, pela sua gentil presença, e palavras de apreço!
      Que bom, verificar que o conteúdo do post, mereceu o seu agrado!...
      O Outono, é mesmo uma estação do ano, verdadeiramente inspiradora... e Torga, de facto, mencionou-o, de forma magistral... nesta brilhante partilha da Graça... outra Graça... :-D e que achei, que se harmonizaria com esta minha foto, ainda recente...
      Um beijo imenso! Desejando-lhe um feliz fim de semana!...
      Ana

      Eliminar
  32. Grandes momentos, grandes sons.
    Bom fim de semana, Ana.
    Beijinho

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Observador!
      Que bom, saber que apreciou!... Este autor e compositor... garantidamente, vale a pena descobrir...
      Beijinho! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  33. Cores de outono só conheço em fotos ou nas viagens que fiz.
    Aqui não temos Outono.
    Gracinha é uma querida minha.
    Estou conhecendo Portugal através dos passeios dela.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É verdade, Liliane!
      O vosso Outono, é muito especial... como um Verão, ligeiramente mais fresquinho...
      Até eu, vivo descobrindo o meu próprio país, através dos formidáveis olhares, da Graça!... Adoro os seus blogues!...
      Muito obrigada, Liliane, pela sua presença e simpatia!
      Beijinho! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  34. Respostas
    1. Thank you so much, dear Babaluccia!
      Have a nice week ahead!
      Ana

      Eliminar
  35. O poema foi muito bem escolhido e o grande Miguel Torga merece ser divulgado (anda meio esquecido).
    A foto da Gracinha é belíssima.
    Concluindo, o post é magnífico, gostei imenso.
    Ana, um bom fim de semana.
    Beijo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Jaime!
      No caso deste post, a imagem é minha... já o poema de Miguel Torga, é que surgiu por aqui, na sequência de o ter visto, num dos blogues da Graça... o que me deu o pretexto perfeito, para destacar os seus links, por aqui... :-) funcionando tal, nos mesmos moldes, para o meu próximo post... em que destacarei um dos seus poemas, Jaime!... :-)
      Um beijinho! Votos de uma excelente semana, Jaime!
      Ana

      Eliminar
  36. Confesso que a imagem me tirou a atenção de
    ler;
    Belíssima!
    Acho que já te desejei uma boa entrada de mês
    de dezembro... k

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Janicce!... Que bom saber, que apreciou assim tanto a imagem!...
      Desejando-lhe igualmente um fantástico mês de Dezembro, e uma semana, repleta de dias felizes...
      Ana

      Eliminar
  37. Uma foto linda e um poema não menos bonito.
    Abraço e bom fim-de-semana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Elvira!
      Foi uma imagem no timing certo... pois um dia ou dois depois... o cenário por aqui, já seria bem diferente, com o vento e chuva que se fizeram sentir, na semana passada...
      Gosto muito dos trabalhos de Torga... e achei esta escolha da Graça perfeita, para ilustrar o Outono, tal como ele é... fascinante... e sem o conotar demasiado a melancolia ou tristeza...
      Beijinho! Votos de uma feliz e inspirada semana!
      Ana

      Eliminar
  38. Hello dear Ana!
    Such a gorgeous picture with the gold Autumn leaves! Great photography!
    A beautiful palette of Autumn colors! What an amazing poem! Like the lyrics!
    Thank you for sharing! Wishing you a lovely day and a happy weekend!
    Happy December! Hugs!

    Dimi...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you so much, dear Dimi!
      I'm so glad, that you had liked all our choices for today's post!
      A big kiss! Enjoy your week ahead! And I wish too, a happy December, for you and yours!
      All the best!
      Ana

      Eliminar
  39. Olá
    Tive umas semanas loucas mas acho que já me posso sentar um pouco e "aparecer" para ler
    Adorei a foto, os tons do Outono apaixonam-me
    Esse poema do Miguel Torga é divinal, fizeste uma excelente escolha.
    Obrigada pela partilha
    Re: Obrigada pelas tuas palavras de carinho e por seguires a minha história
    Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. As minhas semanas loucas, vão começar por estes dias, com as compras do Natal... :-D pelo que agora será a minha vez, de andar um pouco mais ausente... mas ainda assim, sempre que der, espreitando aos poucos, os espaços de todos...
      O poema de Torga... foi uma descoberta da Graça, que adorei partilhar por aqui... pois retratou o Outono, do jeito que eu pretendia... sem o ligar demasiado à melancolia de um final de ciclo... pois para mim... o Outono, marca sim, o recomeço de outro...
      Nada a agradecer, Sandra! Sempre um prazer imenso, visitar o teu cantinho, tão pleno de talento!
      Beijinhos! Votos de uma feliz e inspirada semana!
      Ana

      Eliminar
    2. Voltei! Hoje vi uma árvore com umas folhas tão lindas e todas nuns tons amarelos com um delineado ocre. As folhas tinham a mesma forma que as da tua foto e quando vi a árvore lembrei-me de ti :)
      Boas compras ;)
      Obrigada
      Já postei um novo capítulo, já está quase a acabar. Espero que gostes deste.
      Beijinho grande

      Eliminar
  40. Bela foto! Deliciosas palavras escolhidas.

    Bom fim-de-semana!
    Beijinhos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Fá, pela simpatia e apreço, de sempre!
      Desejo que tenha tido, umas excelentes férias! Bom, tê-la de volta!
      Beijinhos! Feliz semana!
      Ana

      Eliminar
  41. Que foto lindaaaa!!!!!
    E o poema é belíssimo
    Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Gracita!
      Fico super contente, constatando que apreciou a nossa postagem!
      Beijinho! Votos de uma feliz e inspirada semana!
      Ana

      Eliminar
  42. Ana, é tudo tão combinante que vou usar pleonasmos para falar da foto e do poema, é tudo "lindamente lindo".
    Para uma escolha como esta, a fotografia suas cores outonais, e o poema, só mesmo sendo artista. Fiquei contando a gama de cores, tons e subtons capturados por seu olhar, ADMIRÁVEL!!!
    Parabéns, Amei.
    Bom fim de semana, beijinhos
    Léah

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada eu, Léah, pela sua gentil visita, bem como pelas suas palavras de apreço e incentivo, que muito me sensibilizaram!...
      Foi uma imagem, com alguma dose de sorte... pois a luminosidade do dia, acrescentou um pouco mais de vivacidade, a esta composição outonal... que eu não queria conotar de todo, com tristeza e melancolia... sempre tão associados, a esta estação do ano... e quis que se aproximasse do espírito do poema, ao máximo... acentuando mais o lado... do colorido e da fantasia... no fundo... como uma festa de recomeço... de um novo ciclo de vida... que marca a chegada do Outono...
      Grata uma vez mais, Léah!
      Beijinhos! Votos de uma excelente semana, estimando a continuação de uma boa recuperação do seu marido!...
      Ana

      Eliminar
  43. Que belas cores! Uma foto típica do outono.
    Bjs

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É verdade, Elisabete! A natureza brinda-nos com um cocktail de cores quentes... e vivas... para nos lembrar que este fim de estação... pressupõe um novo recomeço... por isso... nunca gosto de assinalar o Outono de uma forma nostálgica... pois não o encaro assim...
      Muitíssimo obrigada, pela sua presença e simpatia!
      Beijinhos! Boa semana!
      Ana

      Eliminar
  44. Beautiful capture. I see many beautiful photos on her blog.
    Thanks for sharing.
    All the best!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gracinha's blogs are great, if you want to know a bit more of Portugal, and our culture, Robert!
      Thank you so much, for your kind words and visit!
      Hugs! All the best!
      Ana

      Eliminar
  45. Bom dia, Ana, aí já seria Boa tarde,rs ! Muito bonito o poema de Miguel Torga. Quanto à foto, nas cores do outono, fiquei a olhar como a natureza combina as cores, como é bela e independente! Bela e judiada. Muitos pps que recebo sobre a natureza, mostrando seus mares, florestas, montanhas... olho e penso como é grandiosa, infinita, e como emociona! Sim, a natureza me emociona, como a música também. São imagens que gravo independem se o mundo vai bem ou vai mal. E tudo segue seu rumo.
    Gostei muito da postagem.
    Uma ótima semana pra você
    beijo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. E como hoje, eu demorei a chegar aqui, Tais... agora já será Boa Noite!... :-)
      A natureza, é uma obra perfeita da Criação, Tais! Ao contrário da humanidade, não vive se destruindo a si mesmo... apura-se e aprimora-se visando sempre a resiliência e a renovação... pelo que não poderia concordar mais, com as suas palavras... é grandiosa, infinita... e como não nos emocionarmos perante o seu generoso legado?...
      Torga... um extraordinário autor português, que soube expressar como ninguém, a dureza da vida, das gentes do nosso Portugal mais profundo... a par das belezas ímpares, de toda essa vasta região...
      Grata, Tais, pela sua gentil presença e palavras de apreço!...
      Beijinhos! Feliz semana!
      Ana

      Eliminar
  46. Uma paleta generosa de tons outonais. Não é por acaso que é a minha estação preferida!

    Saudações!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. O Outono e a Primavera, são duas estações, que nos oferecem uma profusão de cores admiráveis... ainda assim... confesso que a Primavera ainda me fascina um pouco mais... mas este adormecer... que de facto, apenas inicia um novo acordar, na Natureza... brinda-nos com verdadeiros momentos de puro encanto!...
      Muito obrigada, Road, pela simpatia de sempre!
      Saudações outonais!
      Ana

      Eliminar
  47. O Outono tem toda a magia do poema de Miguel Torga, da foto da Ana, dos bailados das folhas e do som de Tim Janis.
    Fascinante, minha amiga!

    Beijinhos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Teresa, pelas suas palavras, que tanta motivação nos deixaram!
      Fico super feliz, pelas nossas escolhas, terem merecido o seu agrado!
      Um beijinho grande! Desejando-lhe uma excelente semana!...
      Ana

      Eliminar
  48. Toda estação traz beleza e inspiração como essa imagem e poesia encantadora.
    Beijos!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É verdade, Lucia... cada estação, tem sempre os seus encantos muito próprios... e o nosso Outono, por aqui... brinda-nos com estes momentos de cores quentes, em tons de fogo e mel... talvez para nos ir preparando melhor, para a chegada do frio... enquanto nos aquece o espírito, com momentos assim...
      Imensamente grata, pela sua presença e simpatia!
      Beijinho! Feliz semana!
      Ana

      Eliminar
  49. Aquela luz de tarde e essas cores de Outono criam uma imagem perfeita que só poetas podem descrever, além disso o poema lindo do Miguel Torga confirma que a língua portuguesa fica por excelência o idioma dos poetas
    beijos!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Alfacinha, pela amabilidade de sempre, nas apreciações que sempre nos deixa, em relação ao que vamos publicando, por aqui...
      Miguel Torga... uma grande autor português, que soube descrever como ninguém... a alma das nossas gentes... e a alma da nossa terra... com toda a sua beleza... e toda a sua dureza... há sempre dois lados, em cada moeda...
      Um beijinho grande, estimando que se encontre de saúde!...
      Feliz semana!
      Ana

      Eliminar
  50. A passar por cá hoje para desejar uma ótima semana!


    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. És uma querida, Isa!...
      Beijinhos! Desejando-te igualmente, uma semana fantástica!...
      Ana

      Eliminar
  51. Como siempre otro post muy inspirador, el otoño me parece precioso
    xx

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Fico super feliz, sabendo que apreciaste mais uma das nossas publicações, Sakuranko!
      Grata, pela tua atenciosa e carinhosa presença!
      Beijinhos!
      Ana

      Eliminar
  52. Respostas
    1. Muito obrigada, Rute!
      Que bom, saber que foi do teu agrado!...
      Um beijinho grande! Boa semana, para ti e os teus!...
      Ana

      Eliminar
  53. Boa e feliz noite agasalhada
    e fantasia em sintonia-_`)

    Beijinhos de aqui dos Calhaus.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada, pela atenção de sempre, João!...
      Por aqui, as noites também arrefeceram imenso!...
      Beijinhos, daqui da Aldeia Adormecida!
      Ana

      Eliminar
  54. Bom diaa!
    As sua publicação é um verdadeiro deslumbre!
    =)
    Bjinhos com carinho...
    Por aqui com, Vivacidades e deslumbres

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Daniela, pelas tuas palavras, que tanta motivação nos deixam!
      Fico super contente, que esta publicação tenha sido do teu agrado!
      Beijinhos! Bom fim de semana, para vocês!
      Ana

      Eliminar
  55. Foto maravilhoesa em total sintonia com o poema.
    A fundo musical é divinal!

    Beijinhos,

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Grata, Elisa, pela atenção e incentivo de sempre!
      Um beijinho grande! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  56. O Torga genuíno,
    duro e puro
    urze em rocha
    torga rocha
    parra e uva

    A Ana soube interpretá-lo tão bem e a propósito escolheu.

    Beijo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Agostinho, pela amabilidade de sempre... e pela sua poética apreciação... que tanto incentivo nos transmite...
      Que bom, saber que as nossas escolhas, agradaram aí desse lado!...
      Beijinho! Feliz fim de semana!
      Ama

      Eliminar
  57. Respostas
    1. Grata eu, Inês, pela tua presença e simpatia!
      Beijinhos
      Ana

      Eliminar
  58. Outono é poesia amarelecida nos baús das lembranças com fome de aconchego.
    Uma feliz combinação poema imagem e ainda ao sabor desta bela indicação.
    Vir aqui é mesmo inspirador Ana, quando li na Seara da Graça esta poesia, eu amei de primeira vista.
    Grato amiga pela junção maravilhosa para nos oferecer.
    Beijo amiga e que a semana de voces esteja leve e alegre.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Adorei, Toninho, esta sua lindíssima definição de Outono!... Já devidamente apontada, para a destacar por aqui, qualquer dia, pois claro!... :-D
      Que bom, constatar que apreciou as nossas escolhas, para esta nossa postagem!...
      Os espaços da Graça, oferecem-nos sempre, mil motivos, de grande inspiração... e em várias vertentes!...
      Beijinho! Grata, pela sua atenciosa presença e palavras de apreço, Toninho!
      Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  59. Efetivamente o pintor ainda anda por aqui e ali... mas anda a dar as últimas...
    Bonita foto e belas palavras. gosto muito dos olhares da Gracinha.
    Bj

    Olhar D'Ouro - bLoG
    Olhar D'Ouro - fAcEbOOk
    Olhar D'Ouro – yOutUbE * Visitem & subcrevam

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Por aqui... este cenário outonal... já se vestiu de Inverno... com o vento e a chuva, da outra semana...
      A Graça tem um jeitão tremendo para a fotografia!... Adoro as suas imagens!... Quer em ambiente campestre ou citadino... tira fotos incríveis!...
      Grata, pela tua presença e simpatia, Rui!
      Beijinhos! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar

  60. Gostei muitíssimo desta escolha musical. Já anotei para a ouvir mais vezes. O vídeo é fabuloso.
    A foto desta postagem também é linda!
    : )

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Este autor e compositor tem peças musicais incríveis!... Também aprecio imenso... ficando a ouvi-las muitas vezes, como música de fundo, enquanto estou no computador...
      Fico contente, por ter apreciado, estas nossas escolhas, Catarina!...
      Beijinhos! Bom fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  61. Respostas
    1. Thank you so much, dear Babaluccia, for your kind words and visit!
      Kisses! Have a nice weekend ahead!
      Ana

      Eliminar
  62. Que interessante isso, Ana, é verdade, há momentos tão carregados de agora que nos ficam para sempre! Muito obrigado pelos teus comentários gentis, um beijo!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Grata eu, Ulisses, pela sua amável presença!
      Beijinho! Votos de um excelente fim de semana!
      Ana

      Eliminar
  63. Um poema lindo de Miguel Torga e uma foto espectacular.
    Beijinhos
    Maria
    Divagar Sobre Tudo um Pouco

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muitíssimo obrigada, Maria!
      Que bom, saber que apreciou esta nossa publicação!
      Beijinho! Votos de um excelente fim de semana, para todos aí desse lado!
      Ana

      Eliminar
  64. A passar pore cá para desejar bom fim de semana!

    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. És uma querida, Isa!
      Grata pela tua presença e simpatia!
      Beijinhos! Desejando-te igualmente um fantástico fim de semana...
      Ana

      Eliminar
  65. Thanks for showing us the beautiful autumn leaves. I can feel the warm sunshine under them.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you so much, for your kind words and visit!
      Enjoy your weekend! All the best!
      Ana

      Eliminar
  66. Ana voltei aqui para me desculpar, você tão gentil e eu tão enrolada com computador, por conta disso deletei sua mensagem, perdoe esta pessoa que nunca foi muito amiga desta peça tão útil e maravilhosa que é o computador, onde vou errando mais que acertando na arte de usá-lo falta-me tempo para ir a um curso e aprender direitinho :}
    Obrigada pelos votos e paciência, boa semana.
    Beijinhos redobrados, Léah

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ora essa, Léah! Sem qualquer problema!... Às vezes acontece!
      Eu também sou meio enrolada, com o uso de computador... precisava aprender, ou estar mais à vontade com algumas das suas funcionalidades... mas a disponibilidade actualmente, nem sempre se proporciona... talvez um dia...
      Imensamente grata, pela sua atenciosa e carinhosa presença!
      Beijinhos! Estimando a continuação das melhoras do seu marido!...
      Bom fim de semana, para ambos!
      Ana

      Eliminar
  67. Una entrada realmente fantastica, me ha gustado mucho....felices fiestas y prospero año 2019 para ti y tu familia, un abrazo.

    ResponderEliminar
  68. Oi Ana,

    estas cores do outono são as cores mais bonitas disponíveis.
    Lindos tons cheios e quentes que podem aquecer uma pessoa.
    Sua poesia é muito legal e agradável de ler. Eu agradeço por estas palavras.
    Também te desejo uma semana nova muito boa.
    Um grande abraço e um beijo.

    Helma

    ResponderEliminar
  69. Mas que belo registo e que belas palavras a acompanhar!

    Beijinho,

    Daniela

    ResponderEliminar
  70. Também já publiquei a preciosidade que é este poema.
    Aqui, encontro 3 poemas de uma simplicidade muito bela: a poesia de Torga, a sua foto e a música de Tim Janis.
    Dias confortáveis e harmoniosos.
    ~~~~~~~~~~

    ResponderEliminar
  71. Linda foto outonal. Adoro as cores. Beijinho Ana e feliz semana.

    ResponderEliminar
  72. Ana, voltei pra te agradecer os lindos comentários por lá!Adorei! Obrigadão! Que a semana seja ótima! bjs, chica

    ResponderEliminar
  73. Enquanto outono vai deixando suas pegadas em fotos fantásticas como esta, restas - nos beber a última seiva , e degustar o néctar da época que se aproxima , ela também , cheia de cor .
    E a sua delicadeza é transbordante nas suas palavras tão cheias de generosidade .
    Pois se na poética há um pouco de Eu poético do autor , pois então tenho também em mim, dessas cores
    Muito e muito obrigada , querida Ana
    Enorme abraço ❤️

    ResponderEliminar
  74. Bela partilha, o poema de Gracinha; a sua fotografia; e a música. Belo entrelaçamento. O poema é de uma leveza, de uma graciosidade, de uma simplicidade, e de uma revelação, que nos sugere uma comunhão com a vida. O mesmo posso dizer da transfiguração na beleza da sua foto, desse outono, a revelar a efemeridade da vida, mas aqui aprisionado o tempo pelo teu olhar. E a música, tão delicada, tão repousante...
    Beijinhos, Ana! Um bom final de semana!

    ResponderEliminar