segunda-feira, julho 31, 2017

A new meaning...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

Quando um pássaro bate as asas... tudo à nossa volta, ganha um novo sentido...
O céu existe... para que o mundo saiba, que ainda não está à sua altura...
E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... Justin R. Durban - Adventure.
Foto de Ana Freire.
"Os céus declaram muitas coisas... O segredo é olhar, sentir e decifrar..." (ANETE, dos blogues... Fragmentos Poéticos... Ciranda de Frases... Vida & Plenitude).
Quando um pássaro bate as asas... tudo à nossa volta, ganha um novo sentido... O céu existe... para que o mundo saiba, que ainda não está à sua altura... / When a bird flies... everything around us, it gains a new meaning... Heaven exists... to show the world, that it is not yet up to its height...
Um novo sentido... / A new meaning...
"The skies say many things... The secret is to look them, to feel them, and then you will know how to read them..." (ANETE, from the blogs... Fragmentos Poéticos... Ciranda de Frases... Vida & Plenitude).
When a bird flies... everything around us, it gains a new meaning...
Heaven exists... to show the world, that it is not yet up to its height...
And my musical suggestion for today, here it stays... Justin R. Durban - Adventure. (See the link above on this post).
Photo by Ana Freire.


sábado, julho 29, 2017

Solitary dignity...

Fotos de edifícios e monumentos. / Buildings and monuments in photos.

José Cardoso Pires, foi um dos maiores escritores portugueses, do Séc. XX, que retratou como ninguém, a sociedade portuguesa, no tempo da ditadura...
Viveu durante algum tempo, na Ericeira... conforme podem "ler", na minha foto seguinte... "Nesta casa viveu José Cardoso Pires, com os seus amigos, a sua escrita e a dignidade solitária de um dos maiores escritores do nosso tempo."
Aqui fica a minha sugestão musical de hoje... Sleeping At Last - Atlantic.
Fotos de Ana Freire.
"Estavam de mãos dadas, vizinhos do mar e, na verdade, quase sem o verem. Havia a memória das águas na pele cintilante da jovem ou no eco discreto das ondas através da névoa; ou ainda no rastro de uma vaga mais forte que se prolongava, terra adentro, e vinha morrer aos pés deles num distante fio de espuma. E isso era o mar, todo o oceano. Mar só presença. Traço de água a brilhar por instantes num rasgão de nevoeiro." (JOSÉ CARDOSO PIRES, 1925 - 1998, in "Jogos de Azar", Lisboa, Publicações Dom Quixote, 1999, 7ª Edição). 
E nesta casa, na Ericeira... conforme podem "ler", na minha foto seguinte... "nesta casa viveu José Cardoso Pires, com os seus amigos, a sua escrita e a dignidade solitária de um dos maiores escritores do nosso tempo." / And in this house, in Ericeira... as you can "read" in my photo above... "José Cardoso Pires lived in this house, with his friends, his writing and the solitary dignity of one of the greatest writers of our time."
Um dos maiores escritores portugueses do nosso tempo -  José Cardoso Pires -  One of the greatest portuguese writers of our time...
"They were holding hands, neighbors of the sea and, in fact, almost without seeing it.There was the memory of the waters in the young woman's sparkling skin, or in the discreet echo of the waves through the mist, or still in the wake of a stronger wave which has been extended itself, by the land within, and was came to die by their feet in a distant thread of foam. And that was the sea. The whole ocean. Sea only presence. Trace of water shining for a moment in a rip of fog." (My own translation from... JOSÉ CARDOSO PIRES, 1925 - 1998, in "Jogos de Azar", Lisboa, Publicações Dom Quixote, 1999, 7ª Edição). 
José Cardoso Pires, was one of the greatest portuguese writers of the 20th century, who portrayed the portuguese society, at the time of the dictatorship, as no one else...
He lived for some time in Ericeira... as you can "read" in my first photo above... "José Cardoso Pires lived in this house, with his friends, his writing and the solitary dignity of one of the greatest writers of our time."
Here it stays my today's musical suggestion... Sleeping At Last - Atlantic. (See the link above, on this post).
Photos by Ana Freire.

E nesta casa, na Ericeira... conforme podem "ler", na minha foto seguinte... "nesta casa viveu José Cardoso Pires, com os seus amigos, a sua escrita e a dignidade solitária de um dos maiores escritores do nosso tempo." / And in this house, in Ericeira... as you can "read" in my photo above... "José Cardoso Pires lived in this house, with his friends, his writing and the solitary dignity of one of the greatest writers of our time."
Dignidade solitária... / Solitary dignity...


terça-feira, julho 25, 2017

Giving up it is not an option...

Fotos de flores. / Flower photos.

Vivemos tempos confusos e exigentes, plenos em recursos e oportunidades... e ainda assim, abundantes em clivagens e disparidades. Proporcionando igualmente, em geral pelo mundo fora, crueldade, indiferença e impunidade... com que facilmente nos confrontamos, e conformamos... talvez por se considerar já, ser essa a nova normalidade...
Na Venezuela... ainda há pessoas que não se conformam... e estão dispostas a morrer nas ruas, arriscando as suas vidas, protestando e lutando pela reconquista da liberdade e da democracia, todos os dias...
Num país mergulhado no caos... uma jovem tenta levar uma vida normal e feliz... no meio de tanta adversidade...
Venham conhecer o seu blogue...
Aqui fica a minha sugestão musical de hoje... Annie Lennox - Why.
Foto de Ana Freire.
"O que determina o carácter de uma pessoa, não são os erros cometidos. É a forma como transformamos esses erros, em lições, em vez de desculpas." (COLLEEN HOOVER, in IT Ends With Us. Uma belíssima partilha, da Sakuranko do blogue Sakuranko).
Vivemos tempos confusos e exigentes, plenos em recursos e oportunidades... e ainda assim, abundantes em clivagens e disparidades. Num país mergulhado no caos... uma jovem tenta levar uma vida normal e feliz... no meio de tanta adversidade... / We live in confusing and demanding times, full of resources and opportunities... and yet, abundant in cleavages and disparities. In a country plunged into chaos... a young woman tries to lead a normal and happy life... in the middle of so much adversity...
Desistir, não é opção... / Giving up, it is not an option...

"What determines a person's  character aren't the mistakes we make. It's how we take those mistakes and turn them into lessons rather than excuses." (COLLEEN HOOVER, in It Ends With Us. A beautiful sharing from Sakuranko, from the blog 
Sakuranko).
We live in confusing and demanding times, full of resources and opportunities... and yet, abundant in cleavages and disparities. Providing also, in general, all around the world, cruelty, indifference and impunity... to with which we easily confront ourselves, and conform... perhaps because this already is considered by us, the new normality...
In Venezuela... there are still people who do not conform themselves with such a thing... and are willing to die, in the streets, risking their lives, protesting and fighting for the reconquest of freedom and democracy, every day...
In a country plunged into chaos... a young woman tries to lead a normal and happy life... in the middle of so much adversity...
Come, and meet her blog... the link is above.
Here it stays, my musical suggestion for today... Annie Lennox - Why. (See the link above too, on this post).
Photo by Ana Freire.


sexta-feira, julho 21, 2017

Seeing...

Fotos de animais. / Animal photos.

A estupidez... é como a linha do horizonte... infinita!
A inteligência tem limites.
A estupidez é absolutamente incapaz de os reconhecer...
Aqui vos deixo, a minha sugestão musical de hoje... Chris Rea - I'm Taking The Day Out.
Foto de Ana Freire.
"A estupidez coloca-se na primeira fila para ser vista; a inteligência coloca-se na retaguarda para ver". (BERTRAND RUSSELL, 1872 - 1970. Uma belíssima partilha de M.D. Roque, do blogue A contar vindo do céu).
A estupidez... é como a linha do horizonte... infinita! A inteligência tem limites. A estupidez é absolutamente incapaz de os reconhecer... / Stupidity... is like the horizon line... infinite! Intelligence has limits. Stupidity will never know them...
Vendo... / Seeing...
"Stupidity stands in the front row to be seen, intelligence stands in the rear to see." (BERTRAND RUSSELL, 1872 - 1970. A great sharing from M.D. Roque, from the blog A contar vindo do céu).
Stupidity... is like the horizon line... infinite!
Intelligence has limits.
Stupidity will never know them...
Here it stays my musical suggestion for today... Chris Rea - I'm Taking The Day Out. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


terça-feira, julho 18, 2017

Growing tranquility...

Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos.

É assim que te fecho nos meus olhos... numa tranquilidade crescente... para te melhor sonhar...
Aqui fica a minha sugestão musical de hoje... Schiller & Moya Brennan - Falling.
Foto de Jorge Gonçalves.
"O sol caminha devagar mas atravessa o mundo." (PROVÉRBIO AFRICANO).
olhos... numa tranquilidade crescente... para te sonhar melhor... / This is how I close you in my eyes... inside a growing tranquility... to dream you better...
Tranquilidade crescente... / Growing tranquility...

"The sun moves slowly but it crosses the world." (AFRICAN PROVERB).
This is how I close you in my eyes... inside a growing tranquility... to dream you better...
Here it stays my musical suggestion  for today... Schiller & Moya Brennan - Falling. (See the link above, on this post).
Photo by Jorge Gonçalves.


segunda-feira, julho 17, 2017

Fragances, flavors and affections...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

Há palavras, tão plenas de aromas, sabores e emoções... que facilmente nos transportam, no tempo e no espaço... para outros trajectos e percepções...
Aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical de hoje... Valdi Sabev - Perfect Day.
Foto de Ana Freire.
"Sempre foste assim. Queres saber entender, fazer, numa vontade sem pausas, sem limites, sem fronteiras, como se tudo dependesse de ti, como se a química da vida, por mais delicada, estivesse ao teu alcance. 
Admiro, à distância, a tua perseverança, essa crença extraordinária, por mais que caias, esse dom, capaz de dobrar qualquer cabo, de nos fazer acreditar na existência de milagres. Sabes, uma parte de mim, continua sensível ao desejo de embarcar, mas a outra filtrada em mil andanças, há muito descobriu o prazer do silêncio bordado no canto das aves.
Continuo a observar-te, pelo canto do olho, enquanto trato das minhas plantas. Um dia destes, estou certo, irás atracar na minha horta, porto de abrigo onde as ondas, delicadas como os pássaros, vêm debicar na palma da nossa mão." (AC, do blogue Interioridades).
Há palavras, tão plenas de aromas, sabores e emoções... que facilmente nos transportam, no tempo e no espaço... para outros trajectos e percepções... / There are words, full of fragrances, flavors and affections... that easily transport us, in time and space... to other journeys and perceptions...
Aromas, sabores e emoções... / Fragances, flavors and affections...

"You were always like this.You always wanted to know, to do, in a will without pauses, without limits, without borders, as if everything depended on you, as if the chemistry of life, however delicate, it's like had been in your power, all the time.
 
I admire, from a distance, your perseverance, that extraordinary belief of yours. No matter how you fall, your gift, allows you to bend any Cape, making us believe in the existence of miracles. You know, one part of me, remains sensitive to the desire to board, but the other part filtered in a thousand wanderings, long ago found the pleasure of silence embroidered in the birds singing. 
I continue to watch you from the corner of my eye as I deal with my plants. One of these days, I'm sure, you'll dock in my garden, a shelter harbor where the waves, delicate as birds, come to peck in the palm of our hand. " (AC, from the blog Interioridades).
There are words, full of fragrances, flavors and affections... that easily transport us, in time and space... to other journeys and perceptions...
Here it stays the link, with my musical suggestion for today... Valdi Sabev - Perfect Day. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


quarta-feira, julho 12, 2017

Castaways from time...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

Quem vive do mar... nunca sabe se um dia vai... para nunca mais voltar...
Aqui fica a minha sugestão musical de hoje... Blue October - Fear.
Foto de Ana Freire.
"Somos náufragos do tempo onde se quebram certezas." (JAIME PORTELA, do blogue Rio sem margens).
Quem vive do mar... nunca sabe se um dia vai... para nunca mais voltar... / Who lives from the sea... never knows if one day will go... to never return again...
Náufragos do tempo... / Castaways from time...

"We are castaways from time, where certainties are broken." (JAIME PORTELA, from the blog Rio sem margens).
Who lives from the sea... never knows if one day will go... to never return again...
Here it stays my musical suggestion for today... Blue October - Fear. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


domingo, julho 09, 2017

Golden moments...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

Mais um dia que insiste em nos acordar por dentro... à medida que adormece...
Aqui fica a minha sugestão musical de hoje... A.M.A. - Faltou-nos Um Beijo.
Foto de Jorge Gonçalves.
"Olho o horizonte, sem demora
Sinto que as águas querem serenar,
Quando o dia acaba, o sol vai embora
As nuvens chegam para o contemplar
E os raios de sol que ainda espreitam
É como esperança que renasce
Das água serenas da maresia
Que me acalmam, me fazem pensar
Em quão belo foi a luz do dia (...)"
(CIDÁLIA FERREIRA, do blogue COISAS DE UMA VIDA).

Mais um dia que insiste em nos acordar por dentro... à medida que adormece... / Another day that insists on waking us on the inside... as it falls asleep...
Momentos de ouro... / Golden moments...
"I look at the horizon, without delay
I feel that the waters want to calm down,
When the day is over, the sun goes away
The clouds come to watch it, and stay
And the sun rays which still lurking
Are like hope that is reborn
From the serene waters of the sea
That calm me down, and make me think
In how beautiful was the light of the day that shone for me(...)"
(CIDÁLIA FERREIRA, from the blog COISAS DE UMA VIDA).

Another day that insists on waking us on the inside... as it falls asleep...
Here it stays my musical suggestion for today... A.M.A. - Faltou-nos Um Beijo. (See the link above, on this post).
Photo by Jorge Gonçalves.


quinta-feira, julho 06, 2017

Filled with poetry...

Fotos de céu. / Sky photos.

O céu... descobri-o quando me olhaste...
Deixo-vos o habitual link, com a minha sugestão musical de hoje... Stive Morgan Project - In Space.
Foto de Ana Freire.
"o meu céu tem nuvens de poesia
e poemas em nuvens que disperso
azuis e cores quentes em verso
e quando chove é uma heresia
que derrama um universo
reúnem-se os poemas da noite com os do dia
os do ar com os da terra
e toda a inspiração se descerra
e toda a realidade é fantasia."
(HENRIQUE CALDEIRA DOS SANTOS, do blogue AURORAR).

O céu... descobri-o quando me olhaste... / Heaven... I found it when you looked at me...
O meu céu... / My sky...

"My sky has clouds of poetry
and poems in clouds that I disperse
blues and warm colors in verse
and when it rains it is an heresy
which pours out a universe
poems from the night meet the ones from the day
the ones from the air with those from the earth
and all the inspiration is awake
and all reality turns into fantasy."
(HENRIQUE CALDEIRA DOS SANTOS, from the blog AURORAR).

Heaven... I found it when you looked at me...
Here it stays the usual link, with my musical suggestion for today... Stive Morgan Project - In Space. (See it above, on this post).
Photo by Ana Freire.


domingo, julho 02, 2017

Where love resides...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

Hoje, deixo-lhes uma das mais bonitas definições de lar, que ultimamente encontrei...
"LAR é onde o AMOR reside, as MEMÓRIAS são criadas, os AMIGOS são sempre bem-vindos, e o RISO nunca termina." (AUTOR DESCONHECIDO).
E aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical de hoje... Kenny Rogers - You Decorated My Life.
Foto de Jorge Gonçalves. 

Hoje, deixo-lhes uma das mais bonitas definições de lar, que ultimamente encontrei... / Today, I leave you one of the most beautiful definitions of home that I have lately found...
Lar... / Home...

Today, I leave you one of the most beautiful definitions of home that I have lately found...
"HOME is where LOVE resides, MEMORIES are created, FRIENDS are always welcome, and LAUGHTER never ends." (UNKNOWN AUTHOR).
Here it stays my musical suggestion, for today... Kenny Rogers - You Decorated My Life. (See the link above, on this post).
Photo by Jorge Gonçalves.