segunda-feira, junho 24, 2013

O Verão finalmente chegou! / Summer has finally arrived!

Pinturas de paisagens. / Landscape paintings.

Depois de uma Primavera muito envergonhada, com tantos dias de chuva, vento e temperaturas anormalmente baixas para a época do ano, eis que, finalmente, se fazem sentir os primeiros dias quentes, que nos lembram que o Verão, afinal, já tinha chegado, na passada semana... despercebidamente.
 
Deixo-vos uma primeira imagem, com alguns detalhes, de mais uma das minhas pinturas a óleo e tinta acrílica, em tela, que será apresentada nos próximos dias, aqui no nosso blogue, à qual atribuí o nome de... Cores de Verão.
Verão, que finalmente parece que veio para ficar...

Original pintado por Ana Freire.

Detalhes da minha pintura intitulada Cores de Verão. / Details from my painting titled Summer Colors.
Detalhes da minha pintura / Details from my painting

After a very shy Spring, with many days of rain, wind and unusually low temperatures for this time of the year, the first warm days, finally, showed up, reminding us that, after all, Summer had already begun last week... unnoticeably.

I leave you, a first look, at some details from another one of my oil and acrylic paintings, on canvas, that will be presented in the coming days, here on our blog, to which I decided to call it... Summer Colors.
Summer that, at last, looks like it came to stay...

Original painted by Ana Freire.

Sem comentários:

Enviar um comentário