It's about time!...

Fotos de flores. / Flower photos.

Nada perdura para sempre, no tempo... e contudo, tudo dele nos fica... também, cá por dentro!...

Aproveitando a previsão do tempo, para os próximos dias, que nos diz que: "ele continua passando, e bem depressa...", vou fazer uma pausa por aqui, durante algum tempo, a partir do início de Agosto... fazendo votos, de que saibam apreciar, e aproveitar bem, o vosso... e da melhor forma possível... sendo felizes!...

Aqui vos deixo o link, com a minha habitual sugestão musical... e para hoje... Sophie Ellis-Bextor - Wild Forever.

Foto de Jorge Gonçalves.

E porque o tempo passa rápido...
Em meados de Outubro, estaremos de volta!...
Até lá, o blogue ficará em "piloto automático", mostrando alguns dos nossos posts menos recentes, e que até talvez sejam uma novidade, para muitos de vós!

Até breve! ♥ Beijos e abraços para todos!...
Ana e Jorge

"A Poesia é o "grão na voz" na fala do Mundo

.............................................................................

A Música é iluminação do silêncio

...........................................................

A Vida é a decomposição do Acaso

............................................................

As Estrelas não amam - brilham!

.......................................................

O Amor é o tédio dos deuses

.................................................

Tudo e Nada são balões coloridos

Onde cegamos os olhos.

..........................................

Sem mácula o rumo dos caminhos:

São os passos quem traça os destinos

...................................................................

Na escala do Tempo

Todas as viagens são início"

......................................................

(MANUEL VEIGA; visitem o seu blogue... Relógio de Pêndulo).

Todas as viagens são início... / All journeys are the beginning...

"Poetry is the "grain in the voice" in the speech of the World
......................................................................................................
Music is the lighting of silence
.....................................................
Life is the decomposition of Chance
..............................................................
Stars do not love - just shine!
...................................................
Love is the boredom of the gods
........................................................
Everything and Nothing are colorful balloons
Where we blind our eyes.
............................................
Undefiled,the direction of the paths:
It is the steps that draw the destinations
.....................................................................
On the Time Scale
All journeys are the beginning"
....................................................
(MANUEL VEIGA; from the blog... Relógio de Pêndulo).

Nothing lasts forever, in time... and yet, all of it, stays with us... as well, inside!

Taking advantage of the weather forecast, for the next few days, which tells us that "time keeps running...", I'm going to pause here, for a while, from the beginning of August... hoping that you will know too, how to appreciate, and enjoy of your time... and on the best way possible... being happy!...

Here it stays the link, with my usual musical suggestion... and for today... Sophie Ellis-Bextor - Wild Forever. (See it, above, on this post).

Photo by Jorge Gonçalves.

And, as time goes by fast...

In the middle of October we will be back!...
Until then, the blog will be on "autopilot", showing some of our less recent posts, which they might even be a novelty for many of you!

See you soon! ♥ Kisses and hugs to you all!...
Ana and Jorge

In our own essence...

Selfies.

Somos na nossa essência... essencialmente memórias!...

E a minha sugestão musical para hoje, aqui fica... A.M.A. - Amanhã.

Foto de Ana Freire.

"Não é destino

é a Vida uma linha

traçada no infinito

universo de ti

cada um a traça em si

da sua própria substância

faz tudo

para ser(es) feliz.

É isto, faz!"

(HAJOTA, do blogue... O Mundo é Grande).

Na nossa essência... / In our own essence...

"It's not destiny
it's life a line
drawn at the infinity

universe of you

each one draws it in theirself

of its own substance

doing everything

to be happy.

That's it, do it!"

(HAJOTA, from the blog... O Mundo é Grande).

We, in our own essence... are essentially memories!...

And for today, here it stays my musical suggesttion... A.M.A. - Amanhã. (See the link above, on this post).

Photo by Ana Freire.

Blooming...

Fotos de flores. / Flower photos.

Fazer um poema... é florescer através das palavras...

E para hoje, aqui fica a minha sugestão musical... Avicci - Wake Me Up.

Foto de Ana Freire.

"nasço da esperança

do verso puramente

existencial

que poeticamente

tem o poder

de me revelar,

mas não

de me concluir."

(ALINE GOULART, do blogue... ALINE GOULART - Poemas e outros bordados do verbo escrever).

Irei fazer uma curta pausa por alguns dias, aqui nas publicações do blogue, aproveitando este período pré-férias... para tratar de alguns assuntos pendentes... e fazer algumas actualizações, nos meus computadores, bem como organizar alguns ficheiros de fotografias... pelo que as minhas visitas e comentários, nos próximos dias, serão feitas de acordo com a minha disponibilidade de tempo, um pouco incerta...

Até já!...

Florescendo... / Blooming...

Making a poem... is like blooming through words...

And for today, here it stays my musical suggestion... Avicci - Wake Me Up. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.

"I am born from the hope
of the verse purely
existential

which poetically

has the power

to reveal myself,

but not

of concluding me."

(ALINE GOULART, from the blog... ALINE GOULART - Poemas e outros bordados do verbo escrever).

I will take a short break for a few days, here in the blog posts, taking advantage of this pre-vacation period... to deal with some pending issues... and to do some updates on my computers, as well as organize some photo files... so my visits and comments, in the coming days, will be made according to my availability of time...
See you soon!...

In the morning cup...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

Ainda no rescaldo do Mundial, em que a nossa equipa, meteu bastante água, na sua última participação... deixo-vos uma belíssima partilha, com sabor a mar... e a férias... que já se vão vislumbrando na linha do horizonte... :-)

E a minha sugestão musical, para hoje, aqui fica... Klingande - Jubel.

Foto de Ana Freire.

"Mar

Bebo-o a colherinhas de olhos

na taça da manhã.

E nem ele se esgota,

nem eu me sacio."

(LUÍSA DACOSTA, 1927 - 2015; numa belíssima partilha, da Isabel, dos blogues... Palavras Daqui e Dali, e... Fotografias Daqui e Dali).

Na taça da manhã... / In the morning cup...

"The sea
I drink it with the little spoons of my eyes
in the morning cup.
And neither does it run out,
nor will I be satisfied."
(LUÍSA DACOSTA, 1927 - 2015; my own translation, in a beautiful sharing from Isabel, from the blogs... Palavras Daqui e Dali, e... Fotografias Daqui e Dali).

Still in the aftermath of the World Cup, in which our team did not do very well, in their last participation... I leave you a beautiful sharing, with taste of sea... and holidays... that I can already see it coming on the horizon... :-)

And my musical suggestion for today, here it stays... Klingande - Jubel. (See the link above, on this post).

Photo by Ana Freire.