Get your motor running...

Fotos da cidade. / City photos.

Não me ocorrendo muito para dizer sobre esta foto, tirada na zona comercial, mesmo no centro da Ericeira... resta-me associá-la à única música, que sempre me vem à mente... quando o tema é motas...

Aqui fica um clássico, a primeira música Heavy Metal, de todos os tempos, gravada em 1968... quem diria?  E contudo, sempre intemporal...

Já se fizeram muitas versões desta música... mas para mim, a versão original, será sempre imbatível... Steppenwolf - Born To Be Wild... Aqui fica um link da minha preferência.

Liguem os motores... coloquem os capacetes... apertem os cintos... vistam os blusões de cabedal... e venham daí, à procura de uma nova aventura... sem sair do lugar...
Melhor que isto?...

Foto de Ana Freire.

Liguem os motores... / Get your motors running...

Not occurring me much to say about this photo, taken in the commercial area, right in the center of Ericeira... I have nothing left but associate it with the only song that always comes to my mind, when the topic is... motorbikes...

Here it stays a classic. The first Heavy Metal song, of all times, recorded in 1968... who would have thought it? Because it is always timeless...
Many versions of this song were already made... but to me, the original version will always be unbeatable... Steppenwolf - Born To Be Wild... Here it stays a link of my preference. (See it above on this post)

Get your motors running... put your helmets on... fasten your seat belts... go and get your leather jackets... and come on looking for a new adventure... without leaving your seat...
Better than this?...

Photo by Ana Freire.

A world of emotions...

Fotos da cidade. / City photos.

Lisboa... uma cidade que reúne as tradições, paixões e recordações, da história e cultura, do nosso povo...

Lisboa, cidade mágica, à beira mar... onde cabe um mundo de emoções e sensações...

Foto de Ana Freire... e mais um grande pensamento, do grande  poeta, escritor e filósofo... Fernando Pessoa.

"Viajar? Para viajar basta existir. (...) Para quê viajar? Em Madrid, em Berlim, na Pérsia, na China, nos Pólos ambos, onde estaria eu senão em mim mesmo, e no tipo e género das minhas sensações? 

A vida é o que fazemos dela. As viagens são os viajantes. O que vemos não é o que vemos, senão o que somos." (FERNANDO PESSOA,  1888 - 1935, em "O Livro do Desassossego")

Lisboa, cidade mágica... / Lisbon, a magic city...

"To travel? In order to travel it's enough to be. (...) Why travel? In Madrid, in Berlin, in Persia, in China, at the Poles both, where would I be but in myself, and in the sort and kind of my sensations? 

Life is what we make of it. Travels are travellers. What we see is not what we see but what we are." (FERNANDO PESSOA, 1888 - 1935, in "The Book of Disquietude")

Lisbon... A city that gathers traditions, passions and memories, from history and culture, of our people...
Lisbon, a magic city, beside the sea... and where it fits a world of emotions and sensations...

Photo by Ana Freire... and another great thought, above, from the great poet, writer and philosopher... Fernando Pessoa.

My companion of adventures...

Selfies.

Conforme já devem ter reparado, por aqui... aprecio imenso tirar fotografias... apesar de não me levar mesmo nada a sério, nesta área...

Por isso, hoje resolvi apresentar-lhes a minha companheira de aventuras...

Suficientemente leve... para eu me esquecer que anda sempre comigo, para quase todo o lado...

Suficientemente pequena... para eu a conseguir encontrar, novamente, no buraco negro, onde tudo desaparece, para outra dimensão... que é a minha mala de andar ao ombro...

Suficientemente descomplicada... para eu me entender com ela... e ela comigo...

E, por tudo isto... suficiente para mim... a minha Sony DSC-S2000... aqui fica o link, se quiserem saber mais detalhes, sobre ela.

Foto de Ana Freire.

A minha companheira de aventuras... / My companion of adventures...

As you may have already noticed, over here... I like a lot to take pictures, despite not take myself much to seriously, in this area...

So, today I decided to show you my companion of adventures...

It is light enough... to I forget that it is always with me, most of the time, everywhere...

It is small enough... to I find it, again, in the black hole, where everything disappears to another dimension... which is my shoulder bag...

It is uncomplicated enough for me to understand it... and it to understand me...

And so, because of all that... it is quite enough for me... my Sony DSC-S2000 (if you want to know more details about it, see the link above, on this post)

Photo by Ana Freire.

This is the key...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

Porque o tempo é irreversível, qualquer arrependimento, será sempre tardio...

Contudo, só o arrependimento, é a chave que poderá abrir qualquer fechadura... de alguma porta, que entretanto se tenha fechado.
O arrependimento, às vezes, é mesmo o último elo, que reverte os estragos do tempo: não muda o passado, mas pode alterar o futuro.

Foto de Jorge Gonçalves... e mais um grande pensamento, das nossas preferências, de um autor contemporâneo, com vários livros publicados, relacionados com a temática fascinante, que é o tempo...

"Saber afastar-se e aproximar-se é a chave de qualquer relação que dure." (DOMÉNICO CIERI ESTRADA)

Esta é a chave... / This is the key...

"To know when to go away and when to come closer is the key to any lasting relationship." (DOMÉNICO CIERI ESTRADA) 

Because time is irreversible, any regret, will always come late...

However, only the regret is the key which might open any lock, of any door, which meantime might have been closed.

The regret, sometimes it is really the last link, that reverts the damages of time: doesn't change de past, but it can change the future.

Photo by Jorge Gonçalves... and another great thought, above, of our preferences, from a contemporary author, with several books published, related to the fascinating theme, which is time...

Close your eyes...

Fotos de animais. / Animal photos.

Fecha os olhos...

Imagina um mundo sem ódios, nem guerra, nem fome...

Um mundo sem injustiças, sem intolerância, e sem preconceitos...

Imagina um lugar... sem lugar... para a ambição desmedida, o egoísmo, e a prepotência...

Agora... dorme...

E continua a sonhar... porque nunca devemos desistir dos nossos sonhos...

Foto de Ana Freire.

E hoje... bem a propósito, deixo por aqui, uma música de  Michael Bublé - Close your Eyes, que aprecio imenso. Aqui fica o link.

Fecha os olhos... / Close your eyes...

Close your eyes...
Imagine a world with no hatreds, no war, no hunger...
A world without injustices, without intolerance and without prejudices...
Imagine a place... with no place... for excessive ambition, selfishness, and prepotency...
Now... go to sleep...
And keep dreaming... because we should never give up our dreams...

Photo by Ana Freire.
And today, I leave here, a song from Michael Bublé, called Close Your Eyes, that I like a lot. (See the link above, on this post).

A kind of Paradise...

Fotos do litoral. / Sea coast photos.

Quando damos o nosso melhor... até pode existir a possibilidade de não conseguirmos obter os resultados que pretendemos...

No entanto, se tivermos consciência de que demos o nosso melhor, e que o fizemos com dignidade... só isso importa...

Ter uma consciência tranquila... é conseguir viver em paz consigo mesmo... e isso é um verdadeiro Paraíso...

Foto de Ana Freire.

No post anterior, deixei uma versão desta música... hoje deixo a versão original, que aprecio imenso... Coldplay - Paradise, aqui fica um link, da minha preferência.

Uma espécie de Paraíso... / A kind of Paradise...

When we give our best... even might exist the possibility of we fail to get the results we want...
However, if we realize that we did our best, and with dignity... That it is all that matters...
Having a clear conscience, is to live in peace with oneself... And that is a kind of Paradise ...

Photo by Ana Freire.
On the previous post, I left a version of this song... today I leave the original version, that I really like ... Coldplay - Paradise, here it stays a link of my preference (see it above on this post).

True colors...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

O melhor, que a pior fase da nossa vida pode ter... é mostrar-nos as verdadeiras cores, de quem está à nossa volta.

Por isso, a pior fase da nossa vida... pode ser um Inferno... mas, também, nos pode revelar onde estão verdadeiros Paraísos... por perto.
E acreditem que sei do que falo... quando digo que temos imenso a aprender sobre nós, e os outros, ao longo de todo esse processo... Um processo muito útil, para o resto da nossa vida, com muitas lições para serem aprendidas...

Foto de Ana Freire... a que associamos uma música, bem a propósito...
The Piano Guys, Coldplay - Paradise (Peponi) in African Style, aqui fica o link...

As verdadeiras cores... / True colors...

The best, that the worst phase of our lives can have ... is show us the true colors of those which we have by our side, at that moment.
So, the worst phase of our lives ... might be an Hell ... but also, can reveal to us, some real Paradises... near by.
And believe me that I know of what I am talking about... when I say that we learn a lot about us and the others throughout all that process... A very useful process, for the rest of our life, with lots of lessons to be learned...

Photo by Ana Freire... to which we linked a song, quite appropriate from... The Piano Guys, a version in African Style, from the Coldplay's music called Paradise (see the link above, on this post).

Time is always ticking...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

O tempo, consegue ser medido com tanta precisão...

E contudo, por vezes, nem sempre sabemos, quando é que é o momento certo, para seguir em frente... ou voltar atrás...

E muitas vezes, as decisões adiam-se... para tentar ganhar mais tempo...

E no entanto, o tempo, é sempre  irreversível...

O tempo... algo que me tem faltado, por estes dias...

Foto de Ana Freire... à qual deixo associada, hoje por aqui, uma música de um grupo português, que aprecio imenso... Classificados, Com Medo de Voar.

O tempo está sempre correndo... / Time is always ticking...

Time can be measured with such precision...
And yet, sometimes, we don't know, when is the right time to move on ... or  to turn back ...
And many times, we delay our decisions... in order to try to win some more time ...
And yet, time is always irreversible ...
Time ... something that has been missing to me, by these days ...

Photo by Ana Freire ... which I leave, linked to a song from a Portuguese group... Classificados, Com Medo de Voar (see the link above, on this post).

The power of love...

Fotos da cidade. / City photos.

O amor até pode nem estar no nosso caminho... mas deve ser sempre o caminho... até ao fim...

Foto de Ana Freire... a que associamos, hoje, uma música de Lara Fabian, Love by Grace, aqui fica o link.

Até ao fim... / Right to the end...

Love it might not even be on our way... but it should always be the way... right to the end...

Photo by Ana Freire... to which we linked a song from Lara Fabian, called Love by Grace (see the link above, on this post).