segunda-feira, março 10, 2014

The brighter side - Details from my acrylic painting

Pinturas do espaço. / Space paintings.

Uma das vantagens de ser pintora autodidacta, para além de não me levar muito a sério na área da pintura (pelo menos, por enquanto), é a de não me impôr a mim própria, qualquer estilo, técnicas ou regras... em matéria de pintura... entenda-se.
 
Logo, não havendo regras, não há limites...
Não havendo limites... Porque não tentar pintar algo assim?... Sem limites...
Mãos à obra, e comecei a misturar tintas, cores e sprays... E assim, pintei um universo inteiro... ou uma parte dele... ou o que consegui que coubesse numa tela...
Contudo, muitos universos ainda sobraram por aí...
Para serem descobertos, um dia destes...
Original pintado por Ana Freire.

Não havendo limites... Porque não tentar pintar algo assim?... Sem limites... E assim, pintei um universo inteiro... / When there are no limits... Why not try to paint something like that?... With no limits... So I painted a whole universe...
Detalhes... / Details...

Aqui ficam as primeiras imagens desta minha pintura, que foi para o Danny, porque...
 
Os amigos são como as estrelas...
Nem sempre se vêem... mas estão sempre lá!


Não havendo limites... Porque não tentar pintar algo assim?... Sem limites... E assim, pintei um universo inteiro... / When there are no limits... Why not try to paint something like that?... With no limits... So I painted a whole universe...
E mais detalhes... / And more details...

One of the advantages of being a self-taught painter, besides not take myself too seriously on this area (at least for now), is to not impose to myself any style, techniques, or rules... on painting matters... I mean.

When there are no rules, there are no limits...
When there are no limits... why not try to paint something like that?... With no limits...
So, I laid my hands to work, and I started mixing acrylics, colors and sprays... And then I painted a whole universe... or a part of it... or a part that I managed to fit on a canvas...
Yet, many universes still were left out...
To be discovered... one of these days...
Original painted by Ana Freire.
 
Here are the first images of my painting, that was for Danny, because...
 
Friends are like stars...
Not always are seen... but they are always there!

 

Sem comentários:

Enviar um comentário