sexta-feira, junho 14, 2013

Contrastes / Contrasts

Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos.

A dureza da pedra, contrasta com a bondade da expressão da estátua, nesta foto tirada num dos vários percursos que podemos encontrar no Jardim Oriental Buddha Eden, no Bombarral, e contextualiza, na perfeição, um grande pensamento de Júlio Dinis, médico e escritor português, do século XIX.
 
Grandes pensamentos, poucas palavras... e uma foto sugestiva...
Foto de Ana Freire.
 
"Há aparências de dureza que ocultam tesouros de sensibilidade e afecto." (JÚLIO DINIS, 1839 - 1871)
 
A dureza da pedra contrasta com a bondade da expressão da estátua, nesta foto. / The hardness of the stone contrasts with the kindness of the expression of the statue, in this photo.
Contrastes / Contrasts

"There are hardness appearances that hide treasures of sensitivity and affection." (JÚLIO DINIS, 1839 - 1871)
 
The hardness of the stone, contrasts with the kindness of the expression of the statue, in this photo taken at one of the several pathways, that can be found in Oriental Garden Buddha Eden at Bombarral, and contextualizes, perfectly, one great thought from Júlio Dinis, a portuguese physician and writer of the nineteenth century.

Few words, great thoughts... and a suggestive photo...
Photo by Ana Freire.
 

Sem comentários:

Enviar um comentário