terça-feira, fevereiro 26, 2013

Florescendo... / Blossoming...

Fotos de flores. / Flower photos.

O esforço e o empenho medem o tamanho das nossas conquistas.


O esforço e o empenho medem o tamanho das nossas conquistas. / Effort and commitment measure the size of our achievements.
Florescendo / Blossoming

Também, na Natureza, os frutos nascem a partir da flôr, que surgiu na Primavera, e que conseguiu suportar todas as dificuldades e agruras do Inverno.

 
Por aqui, também iniciámos o nosso blogue, ainda no Outono, e começamos a ver, agora, os nossos primeiros esforços a serem compensados, com novos visitantes...

 
O nosso obrigado, a todos os novos visitantes que chegaram, entretanto, ao nosso blogue, e a todos os outros, que nos têm seguido desde o início...
 
Deixamo-vos, com mais uma foto sugestiva, e um pensamento inspirador, em poucas palavras...
 
"Só se dá valor ao que se alcança com esforço. Aquilo que se recebe sem esforço, nunca é devidamente conservado e estimado." (S. TOMÁS DE AQUINO, 1225 - 1274)
 
Continuem connosco...
As vossas visitas são a nossa maior recompensa!
Foto de Jorge Gonçalves.


Effort and commitment measure the size of our achievements.

The same happens in Nature. The fruits born from the flower, which emerged in the Spring, and managed to survive and overcome all the difficulties and the hardness of Winter.

Around here, we also started our blog, still in the late Fall, and now we begin to see our initial efforts being rewarded with new visitors.

Our thanks, to all the new visitors, who managed to reach to our blog, in the meantime, and to all the others, who have followed us, from the beginning.

We leave you, for now, with another suggestive foto, and an inspiring thought, in few words...
 
"Only what is achieved with effort is valued. That which is received without effort, is never properly preserved and esteemed." (ST. THOMAS AQUINAS, 1225 - 1274)

Keep up with us...
Your visits are our greatest reward!
Photo by Jorge Gonçalves.

Sem comentários:

Enviar um comentário