Great crops!...

Fotos de animais. / Animal photos.

Um quintal, é um espaço onde se planta paz, pequenos encantamentos e boas lembranças...

Aqui vos deixo o link, com a minha sugestão musical para hoje... Tim Janis - Butterfly Garden.

Fotos de Jorge Gonçalves.

"(...) Dou respeito às coisas desimportantes

e aos seres desimportantes.

Prezo insectos mais que aviões.

Prezo a velocidade

das tartarugas mais do que a dos mísseis.

Tenho em mim esse atraso de nascença.

Eu fui aparelhado

para gostar de passarinhos.

Tenho abundância de ser feliz por isso.

Meu quintal é maior do que o mundo. (...)"

(Manoel de Barros, 1916 - 2014).

"(...) I give respect to unimportant things

and to unimportant beings.

I value the insects more than the airplanes.

I price the speed

of the turtles more than of the missiles.

I have in me this delay.

I was made

to like birds.

I have happiness in abundance because of that.

My backyard is bigger than the world. (...)"

(Manoel de Barros, 1916 - 2014, my own translation).

A backyard is a space where peace, small enchantments and good memories are planted...

Here it stays the link, with my musical suggestion for today... Tim Janis - Butterfly Garden.

Photos by Jorge Gonçalves.