Unforgettable...

Fotos de flores. / Flower photos.

A tua força... construiu-se a partir de muitas fragilidades.
E porque não te derrubaram... tornaste-te invencível... e inesquecível!...
Deixo-vos o link, com a minha sugestão musical, para hoje... Marina - Orange Trees.
Foto de Jorge Gonçalves.

"Escondo-me atrás de coisas simples, para que me encontres.

Se não me encontrares, encontrarás as coisas,
tocarás o que a minha mão já tocou,
os traços juntar-se-ão de nossas mãos, uma na outra. (...)"

(Excerto do poema de YIANNIS RITSOS,  1909 - 1990; tradução de Eugénio de Andrade).

Vou suspender por aqui, as minhas publicações, por alguns dias... vou até ali, ao "meu" mar da Ericeira... e volto já!... :-)

Inesquecível... / Unforgettable...

"I hide behind simple things so you'll find me;

if you don't find me, you'll find the things,

You'll touch what my hand has touched

our hand-prints will merge. (...)"

(YIANNIS RITSOS, 1909 - 1990; translated by Edmund Keeley).

Your strength... has been built from many frailties.
And because they did not bring you down... you became invincible... and unforgettable!...
Here it stays, my musical suggestion for today... Marina - Orange Trees. (See the link above, on this post.)

Photo by Jorge Gonçalves.

I'm going to suspend my publications here, for a few days... I'll go there, to "my" Ericeira, for a few days... and I'll be right back!... :-)