Making a poem...

Fotos de flores. / Flower photos.

Fazer um poema... será como pintar um retrato, do nosso eu... num dado momento... com as cores reveladas, em cada palavra...

E a minha sugestão musical, para hoje, aqui fica... Mafalda Veiga - O Meu Amor.

Foto de Jorge Gonçalves.

"Agora, que tomei banho

e me perfumei com infusão de rosas,

podes vir pintar o meu retrato.

Sento-me de lado.

Não quero que mostres

as curvas todas do meu corpo,

nem que desvendes a mais íntima

nudez de minhas sedes.

Tenho sob a pele a máscara da inibição

onde escondo o anseio mundano

de colorir o desacerto dos meus passos (...)."

(GRAÇA PIRES, in "Fui quase todas as mulheres Modigliani"; 2017. Visitem o seu blogue, em... Ortografia do Olhar).

Fazendo um poema... / Making a poem...

"Now that I took a bath
and I perfumed myself with the infusion of roses,
you can come to paint my portrait.
I sit aside.
I do not want you to show
all the curves of my body,
nor that you uncover the most intimate
nakedness of my thirst.

I have under my skin the mask of inhibition
where I hide the worldly longing
of coloring the uncertainty of my steps (...)."
(GRAÇA PIRES, in "Fui quase todas as mulheres Modigliani"; 2017. Visit her blog, in... Ortografia do Olhar).

Making a poem... will be like painting a portrait, of our self... at a given moment... with the colors revealed, in each word...

And my musical suggestion, for today, here it stays... Mafalda Veiga - O Meu Amor. (See the link above, on this post).

Photo by Jorge Gonçalves.