The sea from my land...

 Fotos do litoral. / Sea coast photos.

"O oceano é apenas um... e o mar da minha terra, é também o mar de todas as terras...", assim termina o incrível documentário que vos deixo em seguida... sobre uma região específica da costa portuguesa, que fez parte da minha juventude... mas sobre uma perspectiva, que nem eu mesma, tendo morado tantos anos naquela zona, conhecia.

Venham descobri-la comigo, pois garanto-lhes, que vale a pena!...

Aqui fica o link... Mar da Minha Terra - Almada Atlântica (filme completo).

Foto de Ana Freire.

"Sonhei que vinhas comigo

Acordei e ao meu lado

Estava só um sonho antigo

Que ainda sonho acordado."

(Alfacinha, do blogue... Casa Portuguesa).

"I dreamed that you would come with me

I woke up and you weren't there

It was just an old dream

to keep you as close as I can."

(Alfacinha, from the blog... Casa Portuguesa).

"The ocean is just one... and the sea of my land, it is also the sea of all lands... ", thus ends the incredible documentary that I leave you with next... about a specific region of the Portuguese coast, that was part of my youth... but from a perspective, which even I, having lived in that area for so many years, didn´t also knew.

Come and find it out with me. I guarantee you, it's worth it!...

Here it stays the link... Mar da Minha Terra - Almada Atlântica (filme completo).

Photo by Ana Freire.