Enjoying the calm... before the storm!...

Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos.

Apreciando... e aproveitando a bonança... antes da tempestade!...

Estarei ausente por alguns dias, aproveitando para tratar de vários assuntos pendentes... pois seguramente, a segunda vaga da pandemia, no nosso país, surgirá nas semanas mais próximas... tal como já está presentemente a ocorrer, em outros países europeus... e como as estatísticas por cá, começam lentamente a comprovar... pelo que por aqui, em meio citadino, mais vale antecipar soluções... para evitar outros problemas...

Na medida das minhas disponibilidades de tempo, continuarei a visitar os vossos blogues.

Termino, deixando o link, com a minha habitual sugestão musical... Brian Ferry - Avalon.

Foto de Jorge Gonçalves.

"há, no ar, como que um silêncio desarrumado, um incómodo

anímico de fim de tarde e uma surpreendente alegoria de afecto.

nada de novo: partir, abrupto, em direcção ao horizonte;

circundar o planeta e encontrar-me, pelas costas, num esforço

estéril e difícil, como que numa espécie de ingenuidade

improvável, mas previsível, num ponto da paisagem, num hiato

do tempo. demasiada poesia. abraço a memória e retomo

a temperatura em queda e as janelas na insípida descoberta

do outono. as ruas e as pontes em obras concentram toda

a angustia e o receio da cidade sobre o misterioso progresso

ou sobre as cifras do caminho que deixamos para trás.

e já o vento ordenou novas palavras, finas camadas de noite

e uma salada de esperança, para colmatar alguma súbita escassez."

(Henrique Caldeira dos Santos, do blogue... Aurorar).

"there is, in the air, as if an untidy silence, a discomfort

soulful of late afternoon and a surprising allegory of affection.

nothing new: leaving, abruptly, towards the horizon;

circling the planet and finding myself, behind my back, in an effort

sterile and difficult, as if in a kind of naivety

unlikely, but predictable, at a point in the landscape, on a hiatus

of time. too much poetry. I embrace the memory and retake to

the falling temperature and the windows in the tasteless finding

of autumn. the streets and bridges under construction concentrate

the anguish and fear of the city about the mysterious progress

or about the figures of the path we left behind.

and the wind has already ordered new words, thin layers of night

and a salad of hope, to fill some sudden shortage."

(Henrique Caldeira dos Santos, from the blog... Aurorar).

Enjoying the calm... before the storm!...

I will be absent for a few days, taking the opportunity to solve some pending matters... because surely, the second wave of the pandemic, in our country, will appear in the coming weeks... as it is currently occurring, in other European countries... and like the statistics here, in our country, they are slowly starting to show... so, in an urban environment, like this is, it is better to anticipate solutions... to avoid other problems...

As far as my availability allows, I will continue to visit your blogs.

And the link with my musical suggestion for today, here it stays... Brian Ferry - Avalon.

Photo by Jorge Gonçalves.