quinta-feira, maio 31, 2018

Art forms...

Fotos de flores. /Flower photos.

Qualquer forma de arte... acrescenta-me! Uma pintura... uma poesia... um livro... uma música... um filme... uma fotografia... uma flor...
Todas as artes me mostram o que ainda não vi... todas me levam onde ainda não fui...
Aqui fica a minha sugestão musical, para hoje... Stive Morgan - Spirit Of The Earth.
Foto de Ana Freire.

"A fotografia como registo constitui um testemunho válido, quer para quem esteve presente no momento fixado, quer para quem só muito depois tomou conhecimento visual e talvez mesmo verbal e provavelmente fantasioso, por vezes bem afastado do cenário real em que o mesmo ocorreu.
De qualquer forma é um documento.
Mas só a experiência e a sensibilidade do fotógrafo ultrapassa a imagem que teve vida própria num único momento preciso e sem retorno.
É aí que o artista-fotógrafo dá uma outra vida ao momento que soube, e só ele, soube fixar, como oportunidade, como enquadramento, como significado. (...)"

(ANTÓNIO MENÉRES, in "Sequestros de Luz"; um livro que reúne belíssimos trabalhos fotográficos de vários autores, entre os quais, JOÃO MENÉRES. Visitem o seu blogue em... Grifo Planante, e visitem a sua exposição colectiva, patente até 24 de Junho, no Centro Português de Fotografia, no Porto).

Qualquer forma de arte... acrescenta-me! Todas as artes me mostram o que ainda não vi... todas me levam onde ainda não fui... / Any art form... always adds me something! All the arts show me what I have not seen... all the art forms take me where I have not been yet...
Formas de arte... / Art forms...

"Photography as a record constitutes a valid testimony, both for those who were present at the time fixed, and for those who only long after took visual and perhaps even verbal and probably fanciful knowledge, sometimess rather distant from the real scenario in which it occurred.
Nonetheless, it's a document.
But only the experience and the sensitivity of the photographer surpasses the image that had life of its own in a single precise moment and without return.
That is when the artist-photographer gives another life to the moment he, and only him, knew how to fix, as opportunity, as framing, as meaning.(...)"

(ANTÓNIO MENÉRES, in "Sequestros de Luz"a book that gathers beautiful photographic works of several authors, among them, JOÃO MENÉRES. Visit his blog... Grifo Plananteand visit their collective exhibition, until June 24, at the Portuguese Center of Photography, in Oporto).

Any art form... always adds me something! A painting... a poetry... a book... a song... a film... a photo... a flower...
All the arts show me what I have not seen... all the art forms take me where I have not been yet...
Here it stays, my musical suggestion, for today... Stive Morgan  - Spirit Of The Earth. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


sábado, maio 26, 2018

A world of plastic...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

Plásticos... são polímeros produzidos a partir de um processo petroquímico... e um perigoso componente, cada vez mais presente nos ecossistemas, e nas cadeias alimentares...
Deixo-vos hoje um link, diferente do habitual, que nos mostra em pouco mais de 3 minutos, as consequências da nossa inconsciência colectiva... e o nosso legado, para as gerações vindouras... um mundo de plástico!...
Aqui fica pois o link, de que vos falei... Chris Jordan - Albatross.
Foto de Ana Freire.
"Será que temos a coragem de encarar as realidades do nosso tempo?" (CHRIS JORDAN).
Plásticos... são polímeros produzidos a partir de um processo petroquímico... e um perigoso componente, cada vez mais presente nos ecossistemas, e nas cadeias alimentares... / Plastics... are polymers produced from a petrochemical process... and a dangerous component, increasingly present in ecosystems, and food chains...
Um mundo de plástico... / A world of plastic...

"Do we have the courage to face the realities of our time?" (CHRIS JORDAN). 
Plastics... are polymers produced from a petrochemical process... and a dangerous component, increasingly present in ecosystems, and food chains...
I leave you today, a link, a bit different from usual, that shows us in  about 3 minutes, the consequences of our collective unconsciousness... and our legacy, for generations to come... a world of plastic!...
Here it stays the link, which I told you about... Chris Jordan - Albatross. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


segunda-feira, maio 21, 2018

Making a poem...

Fotos de flores. / Flower photos.

Fazer um poema... será como pintar um retrato, do nosso eu... num dado momento... com as cores reveladas, em cada palavra...
E a minha sugestão musical, para hoje, aqui fica... Mafalda Veiga - O Meu Amor.
Foto de Jorge Gonçalves.
"Agora, que tomei banho
e me perfumei com infusão de rosas,
podes vir pintar o meu retrato.
Sento-me de lado.
Não quero que mostres
as curvas todas do meu corpo,
nem que desvendes a mais íntima
nudez de minhas sedes.

Tenho sob a pele a máscara da inibição
onde escondo o anseio mundano
de colorir o desacerto dos meus passos (...)."
(GRAÇA PIRES, in "Fui quase todas as mulheres Modigliani"; 2017. Visitem o seu blogue, em... Ortografia do Olhar).

Fazer um poema... será como pintar um retrato, do nosso eu... num dado momento... com as cores reveladas, em cada palavra... / Making a poem... will be like painting a portrait, of our self... at a given moment... with the colors revealed, in each word...
Fazendo um poema... / Making a poem...

"Now that I took a bath

and I perfumed myself with the infusion of roses,
you can come to paint my portrait.
I sit aside.
I do not want you to show
all the curves of my body,
nor that you uncover the most intimate
nakedness of my thirst.

I have under my skin the mask of inhibition
where I hide the worldly longing
of coloring the uncertainty of my steps (...)."
(GRAÇA PIRES, in "Fui quase todas as mulheres Modigliani"; 2017. Visit her blog, in... Ortografia do Olhar).


Making a poem... will be like painting a portrait, of our self... at a given moment... with the colors revealed, in each word...
And my musical suggestion, for today, here it stays... Mafalda Veiga - O Meu Amor. (See the link above, on this post).
Photo by Jorge Gonçalves.


terça-feira, maio 15, 2018

At nightfall...

Fotos da cidade. / City photos.

Ruas... onde passo pelos outros... e por onde vou passando por mim...
E para hoje... aqui fica a minha sugestão musical, uma música... sempre intemporal... Orchestral Manouvers In The Dark - Souvenir.
Foto de Ana Freire.
"nos sonhos das pessoas
que se cruzam comigo
em pressas a lembrar
fugas improvisadas
em atropelos de momentos
no anonimato
que a cidade me traz
consigo pintar sonhos.

(...) ninguém precisa saber
que os sonhos sempre me acompanham
que os entrelaço e desfaço
que os dissolvo na minha mente
em cores suaves, outras vezes fortes
e outras orfãs de colorido e sem memórias.

e, se a tela que pinto não é visível para os demais
não é intenção minha ___ nunca é.

Foi pintada numa cidade em completo desassossego
e no entanto
entranhada de melancolia."
(PIEDADE ARAÚJO SOL. Visitem os seus blogues... Olhares em Tons de Maresia , e... Poesia em Imagens).

Ruas... onde passo pelos outros... e por onde vou passando por mim... / Streets... where I pass by others... and where I go through me...
Ao anoitecer... / At nightfall...

"in people's dreams
that I meet and pass on the street
in haste reminding me of
improvised escapes
in hurried moments
under the anonymity
that the city brings me
I can paint dreams.

(...) no one needs to know
that dreams are always with me
that I entwine and undo
that I dissolve in my mind
in soft colors, sometimes strong
and other times orphans of colors and with no memories.

and if the canvas that  I paint it is not visible to others
it's not my intention ___ never is.

It was painted in a city in complete unrest
and yet
ingrained with melancholy."
(PIEDADE ARAÚJO SOL. Visit her blogs... Olhares em Tons de Maresia , and... Poesia em Imagens).

Streets... where I pass by others... and where I go through me...
And for today... here it stays a song... always timeless... Orchestral Manouvers In The Dark - Souvenir. (See the link, above, on this post).
Photo by Ana Freire.


quinta-feira, maio 10, 2018

An entire garden...

Fotos de flores. / Flower photos.

Hoje, deixo-vos apenas uma imagem, para assinalar a canção que irá representar o nosso país, no Festival Eurovisão da Canção no próximo sábado... e registar a vossa opinião sobre a mesma... se possível...
Já que a canção vencedora, do ano passado, não se enquadraria propriamente, nas minhas preferências musicais... confesso, que a canção deste ano... também não!... :-D
O que talvez seja de novo, um prenúncio de sucesso!... :-))
Aguarde-se pois, pelo resultado final... e pela possibilidade de ouvirmos de novo, muitas vezes, as tão ansiadas palavras... "PORTUGAL... TWELVE POINTS!..."
Aqui fica o link, com a canção que irá representar Portugal, em tal evento... Cláudia Pascoal - O Jardim.
Foto de Ana Freire.
"Às vezes, a música é o melhor conselho que se pode ouvir." (AUTOR DESCONHECIDO).
Actualização:
E passado que foi, este evento... é um prazer constatar, que tudo correu pelo melhor... e já tudo voltou à normalidade!... :-))
A organização do evento, foi praticamente impecável, (à excepção, de uma pequena invasão de palco, ocorrida por ocasião da performance da canção do Reino-Unido, felizmente, sem consequências).
Portugal retornou aos lugares de classificação habituais, dos demais anos... voltou a estar entre os primeiros... a contar do fim...
E volta a ficar provado, que saber cantar, neste evento... não é de todo, um factor essencial e necessário... basta saber saltar, pular... gritar como se não houvesse amanhã... abanar o que se pode, e o que se tem... ter muitas luzes e fumarolas em palco... e neste ano... houve uma inovação, e novidade absoluta... sim, porque nestes festivais, também há que inovar... também há que saber, de agora em diante... cacarejar!... Literalmente!... Como tão bem ficou demonstrado, na canção vencedora, e poderão confirmar... Aqui!... :-D
Para o ano... haverá mais do mesmo... e com menos uma pessoa na assistência... euzinha!... :-P
Também eu, retomarei o meu hábito normal... o de não acompanhar este... "festival"...
E por hoje... deixo aqui, um potencial sucesso à escala mundial, de acordo com os novos padrões musicais... Pintainho Amarelinho - Doidas Andam As Galinhas.

Hoje, deixo-vos apenas uma imagem, para assinalar a canção que irá representar o nosso país, no Festival Eurovisão da Canção... e registar a vossa opinião sobre a mesma. / Today, I leave here just an image, to show you the song that will represent our country, at the Eurovision Song Contest... and to know your opinion about it.
Todo um jardim... / An entire garden...

"Sometimes music, is the best advice you can hear." (UNKNOWN AUTHOR).
Today, I leave here just an image, to show you the song that will represent our country, at the Eurovision Song Contest next Saturday... and to know your opinion about it...
Since the winning song of last year would not fit, in my musical preferences... I must confess, that this year's song... also not!... :-D
Which might be again, a successful harbinger!... :-))
Let us wait, then, for the final result... and for the possibility of listening again, many times, the long-awaited words... "PORTUGAL... TWELVE POINTS!..."
Here it stays the link of the song, that will represent Portugal, in such event... Cláudia Pascoal - O Jardim. (See it above, on this post).
Photo by Ana Freire.


domingo, maio 06, 2018

Loneliness...

Fotos da cidade. / City photos.

E hoje a inspiração... pertence a quem tão brilhantemente, abordou o tema: solidão...
Uma extraordinária crónica, da autoria de Tais Luso... visitem o seu espaço, em... Blog de Tais Luso.
"(...) A solidão massacra, consome, acaba com a auto-estima, tira todo o encanto da vida. Depois, leva a vida."
Aqui vos deixo, a minha sugestão musical, para hoje... Pedro Abrunhosa - Voámos Em Contramão.
Foto de Ana Freire.

"Não conheço muitas pessoas solitárias, mas conheço o bastante para ver o quanto é difícil para elas enfrentarem as dificuldades pelas quais passam. É possível que as pessoas solitárias necessitem de ajuda dos familiares, dos colegas de trabalho. Mas, por outro lado a situação requer cuidados, nossa intromissão pode não ser bem aceite, por melhor que sejam as nossas intenções. Talvez o melhor seja a ajuda de um psicoterapeuta. O problema do solitário não é falta de diversão. É um estado de espírito, por vezes triste, o qual  não conseguem resolver.

Porém nada tem a ver com querer seus momentos agradáveis, de querer estar a sós. Isso é por opção, inclusive para criar, escrever, pintar, ler...

Os solitários sentem falta de calor humano, de atenção, de aconchego, de solidariedade, de sentir-se incluído na roda. Por outro lado carecem de disposição para procurarem a integração com outras pessoas com as quais sintam afinidade.
Ninguém é solitário porque gosta. Mas é uma situação triste se a pessoa não curte ficar a sós. Geralmente coloca-se a culpa na vítima, ‘está colhendo o que plantou’. Não é por aí o tal julgamento. Seja pelo motivo que for, a solidão assusta, deprime e deve ser pensada para poder, no mínimo, ser apaziguada. E não é um batalhão de amigos e inúmeras viagens e diversões que removerão os problemas e as carências de um ser solitário.
O solitário não está preparado para mudanças bruscas, por algum motivo se isolou, e mesmo sem razão alguma está machucado. Não acredito que alguém, em sã consciência, chegue ao ponto de querer viver assim. São pessoas cuja alma se encontra em agonia, uma mente fragilizada, desanimada. São pessoas que se conformam com a situação e assim prosseguem dentro de um quadro de infelicidade. Não porque querem, mas porque o solitário já desacredita das amizades e de alegria. Desacredita de si e de uma vida afectiva.
Mostra um lado obscuro da vida a sós, a complexidade dos relacionamentos, a falta de afetos, tanto em dar como receber. Não sabe como resolver e isola-se.
Todo o ser humano procura a plenitude de sentimentos. A felicidade é simples, não requer grandes saltos. Felicidade requer afectos. Todo cuidado é pouco para que algo mais grave não se instale, como uma das epidemias do século XXI: Depressão.

Dá o que pensar o que diz o dramaturgo Eugene O'Neill (1888/1953):
A Solidão do homem não é nada senão o medo da vida..."
(TAIS LUSO).

E hoje a inspiração... pertence a quem tão brilhantemente, abordou o tema: solidão... / And today the inspiration... belongs to whom so brilliantly, approached today's theme: loneliness.
Solidão... / Loneliness...

And today the inspiration... belongs to whom so brilliantly, approached today's theme: 
loneliness.
An extraordinary chronicle, written by Tais Luso. Visit her, on... Blog de Tais Luso.
"(...) Loneliness massacres, consumes, ends self-esteem, takes away all the delight of life. Then takes life."
Here it stays, my musical suggestion, for today... Pedro Abrunhosa - Voámos Em Contramão. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.

"I do not know many lonely people, but I know enough to see how difficult it is for them to face the difficulties they go through. Lonely people may need help from family members, co-workers. But on the other hand the situation requires care, our meddling might not be well accepted, however good our intentions might be. Maybe the best it is the help of a psychotherapist. The loner's problem it is not a lack of fun. It is a state of mind, sometimes sad, which they can not solve.

But it has nothing to do with wanting their pleasant moments, of wanting to be alone. That is by choice, including to create, to write, to paint,  or read...

The lonely ones feel lack of human warmth, of attention, of coziness, of solidarity, of feeling included. On the other hand, they lack the willingness to seek integration with others with whom they have an affinity.
No one is lonely because he likes it. But it is a sad situation if one does not enjoy being alone. Usually one places the blame on the victim, 'he is harvesting what he has planted'. That is not the judgment. For whatever reason, loneliness scares, depresses, and should be thought, to be at least appeased. And it is not a battalion of friends and countless trips and amusements that will remove the problems and the needs of a solitary being.
The solitary is not prepared for sudden changes, for some reason he isolated, himself, and even without any reason he is injured. I do not believe that anyone, in their right mind, reaches the point of wanting to live like this. They are people whose soul is in agony, a fragile, discouraged mind. They are people who conform to their situation, and thus continue within a path of unhappiness. Not because they want to, but because the loner already discredits in friendships and joy. He disbelieves of himself and of an affective life.
Loneliness shows an obscure side of life, the complexity of relationships, the lack of affection in giving and receiving. They don't not know how to solve that, and that's why they isolate themselves.
Every human being seeks the fullness of feelings. Happiness is simple, does not require great leaps. Happiness requires affection. All care is little so that something more serious does not settle, as one of the epidemics of the 21st century: Depression.

Gives us what to think, what the playwright Eugene O'Neill (1888/1953) says:
Man's loneliness is but his fear of life."
(TAIS LUSO).

terça-feira, maio 01, 2018

Carpe Diem...

Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos.

Transforme cada momento... na sua pérola mais preciosa...
Aqui fica a minha sugestão musical, para hoje... Leo Rojas - Circle Of Life.
Foto de Jorge Gonçalves.
"Carpe Diem quer dizer colha o dia. Colha o dia como se fosse um fruto maduro que amanhã estará podre. A vida não pode ser economizada para amanhã. Acontece sempre no presente." (RUBEM ALVES, 1933 - 2014).
Transforme cada momento... na sua pérola mais preciosa... / Turn every moment... in your most precious pearl...
Carpe Diem...
"Carpe Diem means harvest the day. Harvest the day as if it was a ripe fruit that tomorrow will be rotten. Life can not be saved for tomorrow. It always happens in the present." (RUBEM ALVES, 1933 - 2014; my own translation).
Turn every moment... in your most precious pearl...
Here it stays my musical suggestion, for today... Leo Rojas - Circle Of Life. (See the link above, on this post).
Photo by Jorge Gonçalves.