terça-feira, novembro 29, 2016

Missing...

Fotos de flores. / Flower photos.

A saudade... é o perfume que fica... de quem já não pode voltar...

E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... Sarah Mclachlan - Angel.
Foto de Jorge Gonçalves.
"Aqueles que passam por nós, não vão sós, não nos deixam sós. Deixam um pouco de si, levam um pouco de nós." (ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, 1900 - 1944).
A saudade... é o perfume que fica... de quem já não pode voltar... / The longing... is the perfume which remains... from those who can not return...
Saudade... / Missing...

"Those who pass by us, do not go alone, and do not leave us alone;  they leave a bit of themselves and take a little of us." (ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY, 1900 - 1944).
The longing... is the perfume which remains... from those who can not return...

And my musical suggestion for today, here it stays... Sarah Maclachlan - Angel. (See the link above, on this post).
Photo by Jorge Gonçalves.


quarta-feira, novembro 23, 2016

Balance...

Fotos de flores. / Flower photos.

Saber viver, é encontrar o doce equilíbrio entre os momentos que procuramos lembrar para sempre, e os momentos que não desejamos recordar jamais...
E a minha sugestão musical, de hoje, aqui fica... The Mission - Butterfly On A Wheel.
Foto de Ana Freire.
"Em vez de tentar escapar de certas lembranças, o melhor é mergulhar nelas, e voltar à tona com menos desespero e mais sabedoria." (MARTHA MEDEIROS).
Saber viver, é encontrar o doce equilíbrio entre os momentos que procuramos lembrar para sempre, e os momentos que não desejamos recordar jamais... / Know how to live, is to find the sweet balance between the moments we want to remind forever, and the moments we wish never to remember...
Equilíbrio... / Balance...

"Instead of trying to escape to certain memories, the very best is to dive into them, and get back to the surface with less desperation and more wisdom." (MARTHA MEDEIROS).

Know how to live, is to find the sweet balance between the moments we want to remind forever, and the moments we wish never to remember...
And my musical suggestion for today, here it stays... The Mission - Butterfly On A Wheel. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


segunda-feira, novembro 21, 2016

Nobility is revealed only in actions...

Fotos de animais. / Animal photos.

As tuas reacções definem-te... mas só as tuas acções te revelam...
E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... Trisha Yearwood - Georgia Rain.
Foto de Ana Freire.
"A estirpe não transforma os indivíduos em nobres, mas os indivíduos dão nobreza à estirpe." (DANTE ALIGHIERI, 1265 - 1321).
As tuas reacções definem-te... mas só as tuas acções te revelam... / Your reactions define you... but only your actions will reveal you...
A nobreza, só se revela nas acções... / Nobility is revealed only in actions...

"
The lineage does not transform individuals into nobles, but individuals give nobility to the lineage." (DANTE ALIGHIERI, 1265 - 1321).
Your reactions define you... but only your actions will reveal you...
And my musical suggestion for today, here it stays... Trisha Yearwood - Georgia Rain. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


sábado, novembro 19, 2016

My collection of thimbles...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

Hoje, deixo-vos uma imagem da minha colecção... de peça única... em matéria de dedais decorativos... :-)
Mas tenho vindo a aperceber-me do fascínio e encanto, destes pequeninos objectos... que são um maravilhoso pretexto para conhecer mais a fundo, os mil e um motivos, que os mesmos podem representar... e que nos oferecem um vasto mundo, de interesse e conhecimento...
Quem desejar apreciar uma colecção fantástica, numerosa e irresistível, sobre o tema... tem mesmo de descobrir o blogue do Francisco... que me tem dado a conhecer tanto, através destas delicadas peças... aqui fica o seu endereço... Dedais de Francisco e Idalisa.
E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... Tarita de Souza e Zé Modesto - Dedal.
Foto de Ana Freire.
"A mente humana é tão complexa e as coisas estão tão interligadas entre si, que para explicar a existência de uma simples palhinha, temos de entender por partes, todo um universo. Uma definição é um saco de farinha comprimido num dedal." (REMY DE GOURMONT, 1858 - 1915).
Hoje, deixo-vos uma imagem da minha colecção... de peça única... em matéria de dedais decorativos... :-) / Today, I leave you an image from my collection... of single piece... in matter of decorative thimbles... :-)
A minha colecção de dedais / My collection of thimbles

"The human mind is so complex and things are so tangled up in each other that, to explain a blade of straw, one would have to take to pieces an entire universe. A definition is a sack of flour compressed into a thimble." (REMY DE GOURMONT, 1858 - 1915).
Today, I leave you an image from my collection... of single piece... in matter of decorative thimbles... :-)
But I have been realizing the fascination and enchantment of these little objects... which are a wonderful pretext for getting to know more deeply, the numberless motives which it can represent... offering us a vast world, of interest and knowledge...
Those who want to appreciate a numerous, fantastic and irresistible collection, on the subject... should know the blog from Francisco... who has given me so much to known, through these delicate pieces... here it is his link... Dedais de Francisco e Idalisa.
And my musical suggestion for today, here it stays... Tarita de Souza e Zé Modesto - Dedal. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


quarta-feira, novembro 16, 2016

Between seeing and looking...

Fotos de animais. / Animal photos.

E entre o ver e o olhar... deixo aqui os meus votos de muitos parabéns, e de um feliz dia, para o João, do blogue Grifo-Planante.
Que continue por muito tempo ainda, com a sua paixão pela fotografia, sempre a surpreender... e a todos encantar!...
Beijinhos! Feliz dia!

E a minha sugestão musical de hoje, aqui fica... Nicholas Gunn - Forever.
Foto de Ana Freire.

E porque só agora descobri... que afinal mais alguém também é aniversariante, neste dia... aqui ficam também os meus votos de muitos parabéns, e de um dia super feliz, para o Questiuncas e para o Observador.
"Tu não tiras uma fotografia, tu fazes uma fotografia." (ANSEL ADAMS, 1902-1984).

E entre o ver e o olhar... deixo aqui os meus votos de muitos parabéns, e de um feliz dia, para o João, do blogue Grifo-Planante... / And between seeing and looking... I leave here my wishes of many congratulations, and a happy day, to João, from the blog Grifo-Planante.
Algures entre ver e olhar... / Somewhere between seeing and looking...

"You don´t take a photography, tou make it." (ANSEL ADAMS, 1902-1984).

And between seeing and looking... I leave here my wishes of many congratulations, and a happy day, to João, from the blog Grifo-Planante.
May you continue still for a long time, with your passion for photography, amazing and delighting everyone!...
A big kiss! Happy birthday!...

And here it stays, my musical suggestion for today... Nicholas Gunn - Forever. (See the link above, on this post.)
Photo by Ana Freire.

And because only now I found out... that after all there are other birthday boys, on this day... I leave here my wishes of many congratulations, and a super happy day, to Questiuncas and Observador.


domingo, novembro 13, 2016

Too far...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

Só o amor dá sentido a tudo... até ao que parece ser proibido...

E aqui fica a minha sugestão musical de hoje... Shayne Ward - Stand By Me.
Foto de Ana Freire.
"Um dia vais saber que amar à distância só acontece quando não se ama. Quando se ama, até a distância de um beijo é longe demais." (PEDRO CHAGAS FREITAS, in "prometo falhar").
Só o amor dá sentido a tudo... até ao que parece ser proibido... / Only love gives meaning to everything... even to what it seems to be forbidden...
Longe demais... / Too far...

"One day you will know that loving from a distance only happens when you do not love. When you love, even the distance of a kiss is too far." (PEDRO CHAGAS FREITAS, in "prometo falhar").
Only love gives meaning to everything... even to what it seems to be forbidden...

And here it stays my musical suggestion, for today... Shayne Ward - Stand By Me. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


sábado, novembro 12, 2016

He said it all: "You want it darker... We kill the flame!"...

Fotos de objectos. / Objects in photos.

Em qualquer época da história, sempre há memória, de tal fazer parte da génese humana...
Na conveniência de se manter o obscurantismo, por pura inconsciência ou egoismo... de uma forma, ou de outra, no final... sempre se aposta em apagar a chama!...

A propósito de umas recentes eleições... cujo resultado surpreendeu o mundo...
E também em jeito de homenagem, aqui fica a minha sugestão musical de hoje... Leonard Cohen - You Want It Darker.
Foto de Ana Freire.
"Há uma fenda em tudo. É assim que a luz entra." (LEONARD COHEN, 1934 - 2016).
Em qualquer época da história, sempre há memória, de tal fazer parte da génese humana... de uma forma, ou de outra... no final, sempre se aposta em apagar a chama... / At any time in history, there is always a memory of this, as being  part of the human génesis... in one way or another, in the final... we always bet on killing the flame...
A escuridão e a chama... / The darkness and the flame...

"There is a crack in everything. That's how the light gets in." (LEONARD COHEN, 1934 - 2016).
At any time in history, there is always a memory of this, as being  part of the human génesis...
In the convenience of keeping obscurantism, by unconsciousness or selfishness, or any other reason, in one way or another, in the final... we always bet on killing the flame...

About a recent election... whose result surprised the world...
And also in a tribute form, here it stays my musical suggestion  for today... Leonard Cohen - You Want It Darker. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


quinta-feira, novembro 10, 2016

City flowers...

Fotos da cidade. / City photos.

E hoje a inspiração... pertence a quem passa por aqui... e deixa também um pouco de si...
Que tenhamos sempre a capacidade de florescer, em qualquer lado, onde estejamos plantados...
Palavras inspiradas, numa belíssima partilha da Sônia, do blogue Mulheres 4 Estações.
Acrescento ainda uma citação que gentilmente me foi deixada pela Laura, há alguns dias atrás, do blogue Así me gusta el mundo.
E a minha sugestão musical, para hoje, aqui fica... Yanni - Three Words.
Foto de Ana Freire.
"Há sempre flores para aqueles que querem vê-las." (HENRI MATISSE, 1869 - 1954).
Que tenhamos sempre a capacidade de florescer, em qualquer lado, onde estejamos plantados... /  May we always be capable to flourish, wherever we are planted.
Flores da cidade... / City Flowers...

"There are always flowers for those who want to see them." (HENRI MATISSE, 1869 - 1954). 
And today the inspiration... belongs to whom passes here... and also leaves a little of themself...
May we always be capable to flourish, wherever we are planted...
Words inspired by a beautiful sharing from Sônia, from the blog Mulheres 4 Estações.
I also add a quote, above, that was kindly left to me, a few days ago, by Laura, from the blog Así me gusta el mundo.
And here it stays my musical suggestion, for today... Yanni - Three Words. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


terça-feira, novembro 08, 2016

Seeing a rainbow...

Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos.

Esta é a vantagem, de se morar próximo do campo... ainda que bem perto da cidade...
Cenários assim, podem ser encontrados... à janela!...
E aqui fica a minha sugestão musical, de hoje... Josh Turner - Everything is Fine.
Foto de Ana Freire.
"Quem deseja ver o Arco-Íris precisa de aprender a gostar da chuva." (PAULO COELHO).
Esta é a vantagem, de se morar próximo do campo... ainda que bem perto da cidade... Cenários assim, podem ser encontrados... à janela!... / This is an advantage of living near the countryside... and however, very close from the capital city... A view like this one, can be founf... by the window!...
Vendo um arco-íris... / Seeing a rainbow...
"If you want to see a rainbow you have to learn to see the rain." (PAULO COELHO).
This is an advantage of living near the countryside... and yet, very close from the capital city...
A view like this one, can be found... by the window!...
And here it stays my musical suggestion for today... Josh Turner - Everything is Fine. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


sexta-feira, novembro 04, 2016

Just one tiny shadow of gray...

Fotos de flores. / Flower photos.

A imitação, é a derradeira alegria e consolo dos medíocres... pois ao fazê-lo, apenas estarão confirmando tal... em primeiro lugar, para eles mesmos...
E a minha sugestão musical para hoje, aqui fica... The Corrs - Forgiven Not Forgotten.
Foto de Ana Freire.
"(...) Sombra
Sempre será o teu destino
Esquecida num traço ultrapassado
Pela mediocridade da cópia.

Quando de repente
Quiseres sentir o que te move
Encontrarás o eco da tua alma criadora
Em luz (...)".
(SUZETE BRAINER, do blogue O piano que toca poesia-poemas).

A imitação, é a derradeira alegria e consolo dos medíocres... que ao fazê-lo, apenas o estarão confirmando... em primeiro lugar, para eles mesmos... / Imitation is the ultimate joy and comfort of the mediocre ones... which by doing so, are just confirming that... in first place, to themselves...
Apenas uma pequenina sombra cinzenta... / Just one tiny shadow of gray...

"(...) Shadow
That's what it will be always your destiny
Forgotten in a outdated dash
By the mediocrity of the copy.


When suddenly
You want to feel what moves you
You will find the echo of your creative soul
In light (...)".
(SUZETE BRAINER, from the blog O piano que toca poesia-poemas).

Imitation is the ultimate joy and comfort of the mediocre ones... which by doing so, are just confirming that... in first place, to themselves...
And my musical suggestion for today, here it stays... The Corrs - Forgiven Not Forgotten. (See the link above, on this post).
Photo by Ana Freire.


terça-feira, novembro 01, 2016

Essence

Fotos de flores. / Flower photos.

A poesia existe... para tocar e aproximar as almas, através da essência das palavras...
Aqui fica a minha sugestão musical, para hoje... Gloria Estefan - Here We Are.
Foto de Jorge Gonçalves.
"Tu estás lentamente em mim (...) em mim, onde continuas, demoradamente." (HENRIQUE CALDEIRA DOS SANTOS, do blogue AURORAR).
A poesia existe... para tocar e aproximar as almas, através da essência das palavras. / Poetry exists... to touch and join the  souls, through the essence of the words.
Essência... / Essence...

"You're slowly in me (...) in me where you remain, for long." (HENRIQUE CALDEIRA DOS SANTOS, from the blog AURORAR).
Poetry exists... to touch and join the  souls, through the essence of the words...
Here it is my musical suggestion for today... Gloria Estefan - Here We Are. (See the link above, on this post).
Photo by Jorge Gonçalves.