segunda-feira, janeiro 14, 2013

O nosso caminho / Our way

Fotos de paisagem humanizada. / Humanized landscape photos.

Por vezes, a vida, assemelha-se a uma selva.
E, de facto, encontrar o nosso próprio caminho, é um processo difícil, mas não impossível...


Por vezes, a vida, assemelha-se a uma selva, e é difícil encontrar o nosso próprio caminho. / Sometimes, life resembles to a jungle, and it becomes difficult finding out our own way.
Caminho / Way
 
"Não há uma estrada real para a felicidade, mas sim caminhos diferentes. Há quem seja feliz sem coisa nenhuma, enquanto outros são infelizes possuindo tudo." (LUIGI PIRANDELLO, 1867 - 1936)
 
Às vezes, as circunstâncias estão a nosso favor...
Às vezes, estão contra...
 
Às vezes surgem, no nosso caminho, pessoas que nos ajudam...
Outras, parecem surgir, do nada, apenas com o intuito de nos prejudicar...
 
 
 
Estamos todos, nesta vida, de passagem...
E, no fim, tudo acaba por ser uma aprendizagem.
Mas prefiro acreditar que muitos obstáculos podem ser ultrapassados com uma simples mudança de atitude... às vezes, também, da nossa parte.
Afinal... todos temos um caminho pela frente, por percorrer...
Há que seguir em frente...
Foto de Ana Freire.


Sometimes, life resembles to a jungle.
And it becomes difficult finding out our own way...

Going around the obstacles, will depend on the circumstances, but often, it will just depend of our attitude.

We all have a way to go.
We must move forward.
And, this is a learning process of a lifetime...
Photo by Ana Freire.


1 comentário: